سیمون و باد

" سیمون " شخصیت اصلی داستان، پسر کوچک کنجکاوی است که دوست دارد یاد بگیرد و بداند. سیمون عاشق باد و پرواز در باد است و روزهای پاییزی که باد بیشتری می وزد، با شوق از خانه بیرون می رود تا چیزهایی را که در هوا پرواز می کنند، ببیند.

سیمون با خود فکر می کند چطور می تواند از باد سواری بگیرد و پرواز کند؟! او به دنبال پاسخ سوال خود سراغ مترسک و پرندگان وخورشید و آسمان و ابر می رود. " سیمون و باد" داستانی بسیار ساده وکوتاه با درونمایه آموزشی و روانشتاختی است که کودک را با پدیده های طبیعی، مثل باد و باران آشنا می کند. داستان از زبان شخصیت اصلی ( سیمون ) شیرین و کودکانه روایت می شود. سیمون از آرزوی پرواز خود می گوید و به دنبال رسیدن به این آرزو، مخاطب را تا پایان داستان با خود همراه می کند. نویسنده با طرح سوال " چگونه می توانم پرواز کنم؟!" از سوی "سیمون"، داستان را به سمت و سوی پاسخ به این پرسش همراه با آموزشی غیرمستقیم هدایت می کند. کودک با آرزو و خیال پردازی سیمون همراه می شود و در این جستجو مترسک، پرندگان، خورشید، آسمان، ابر و باد را می شناسد. متن کوتاه و ساده کتاب امکان مناسب سازی آن را برای کودکان کم بینا فراهم کرده است. مناسب سازی آن به شکلی است که متن داستان در هر صفحه با قلم بسیار بزرگ دوباره نویسی شده و در کنار تصاویر اضافه شده است. صفحه سفید و رنگ تیره نوشته ها و بزرگ بودن کلمات، خواندن کتاب را برای کودکان کم بینا ممکن می کند. آموزگاران، مربیان و پدر و مادران می توانند با توصیف جزئیات تصاویر برای کودک کم بینا، لذت خواندن کتاب را برای او دو چندان کنند.

 

برگردان
علی دانش
تهیه کننده
روشنک بهاریان نیکو
سال نشر
۱۳۷۸
نویسنده
گلیس تیبو
Submitted by admin on