پت هاتچینز

نام هنریپت هاتچینز
نام هنری لاتین
Pat Hutchins
نام
پت
نام خانوادگی
هاتچینز
نام لاتین
Pat
نام خانوادگی لاتین
Hutchins

پت هاتچینز یکی از برجسته‌ترین تصویرگران و نویسندگان انگلستان است. او نویسنده و تصویرگر آثار بسیاری برای کودکان و برنده جایزه ی کیت گرین وی در سال ۱۹۷۴ برای کتاب «وزیدن باد» است.

پت هاتچینز در ۱۸ ژانویه ی ۱۹۴۲ (با نام پاتریشیا گاندری) در اردوگاه آموزشی ارتش کاتریک زاده شد. این اردوگاه در شمال یورکشایر انگلستان قرار داشت. پدرش در ارتش خدمت می‌کرد. او شش خواهر و برادر داشت. آن ها هیچ کمبودی برای سرگرم شدن در اردوگاه نداشتند، به ویژه زمانی که به اردوگاه آموزشی کوماندوها می‌رفتند. اما حادثه‌ای که هنگام بازی پت و برادرش با تفنگ رخ داد سبب شد که خانواده به روستایی در نزدیکی اردوگاه مهاجرت کنند.

دور تا دور خانه‌ی جدیدشان را کشتزارها و جنگل گرفته بود، جایی که کودکان می‌توانستند ساعت ها در امنیت به کاوش بپردازند و پت می‌توانست منظره‌های پیرامون خانه را طراحی کند. در سال ۱۹۵۸ زمانی که پت شانزده ساله بود، ازمدرسه‌ی هنر دارلینگتون بورس گرفت. او دو سال در آنجا درس خواند و پس از آن موفق به دریافت بورس تحصیلی کالج هنری لیدز شد.

پت پس از دانش آموخته شدن در سال ۱۹۶۲، تصمیم گرفت به لندن برود. آنجا بهترین مکان برای به دست آوردن یک شغل هنری بود. او شش ماه اول را به عنوان فروشنده کار کرد. درسال ۱۹۶۳ دستیار ویراستار هنری در آژانس تبلیغاتی «والتر تامسون» شد. در آنجا با همسر آینده‌اش (لورنس هاتچینز) آشنا شد. آن‌ها در ۲۱ جولای ۱۹۶۵ ازدواج کردند و تا سال ۱۹۶۸ در روستای گرینویچ (نیویورک) زندگی کردند.

پت به کار تصویرگری‌اش ادامه داد. کمپانی مک میلان علاقه‌ی ویژه‌ای به کارهای او داشت و او را به نوشتن داستان‌هایش تشویق می‌کرد. نخستین کتاب تصویری اش با نام «راه رفتن رزی» در سال ۱۹۶۸ منتشر شد. این کتاب در ایران با عنوان «خانم حنا به گردش می رود» ترجمه شده است.

پت هاتچینز در باره‌ی آثارش می گوید :«برای خلق اثری بی همتا، ایده‌ی اولیه مشکل ترین بخش کار است. زمانی که ایده ای دارم، می نشینم و تلاش می‌کنم بهترین راه را برای تبدیل ایده‌ی اولیه‌ام به کتاب پیدا کنم. سپس داستان را می‌نویسم و صفحه‌های کتاب را طراحی و صفحه‌بندی می کنم. از اینکه یک اثر (از ایده‌ی اولیه تا کار نهایی) به تمامی کار خودم است، بسیار لذت می برم.»

کتاب‌های هاتچینز از زمان انتشار «»راه رفتن رزی»، در فهرست برجسته‌ترین کتاب‌های کودکان قرار دارند.

 

 

برگردان
ندا میرزاده
Submitted by editor3 on
Pat Hutchins
پت هاتچینز
نام
پت
نام خانوادگی
هاتچینز
تهیه کننده
ندا میرزاده
نام لاتین
Pat
نام خانوادگی لاتین
Hutchins

پت هاتچینز یکی از برجسته‌ترین تصویرگران و نویسندگان انگلستان است. او نویسنده و تصویرگر آثار بسیاری برای کودکان و برنده جایزه ی کیت گرین وی در سال ۱۹۷۴ برای کتاب «وزیدن باد» است.

پت هاتچینز در ۱۸ ژانویه ی ۱۹۴۲ (با نام پاتریشیا گاندری) در اردوگاه آموزشی ارتش کاتریک زاده شد. این اردوگاه در شمال یورکشایر انگلستان قرار داشت. پدرش در ارتش خدمت می‌کرد. او شش خواهر و برادر داشت. آن ها هیچ کمبودی برای سرگرم شدن در اردوگاه نداشتند، به ویژه زمانی که به اردوگاه آموزشی کوماندوها می‌رفتند. اما حادثه‌ای که هنگام بازی پت و برادرش با تفنگ رخ داد سبب شد که خانواده به روستایی در نزدیکی اردوگاه مهاجرت کنند.

دور تا دور خانه‌ی جدیدشان را کشتزارها و جنگل گرفته بود، جایی که کودکان می‌توانستند ساعت ها در امنیت به کاوش بپردازند و پت می‌توانست منظره‌های پیرامون خانه را طراحی کند. در سال ۱۹۵۸ زمانی که پت شانزده ساله بود، ازمدرسه‌ی هنر دارلینگتون بورس گرفت. او دو سال در آنجا درس خواند و پس از آن موفق به دریافت بورس تحصیلی کالج هنری لیدز شد.

پت پس از دانش آموخته شدن در سال ۱۹۶۲، تصمیم گرفت به لندن برود. آنجا بهترین مکان برای به دست آوردن یک شغل هنری بود. او شش ماه اول را به عنوان فروشنده کار کرد. درسال ۱۹۶۳ دستیار ویراستار هنری در آژانس تبلیغاتی «والتر تامسون» شد. در آنجا با همسر آینده‌اش (لورنس هاتچینز) آشنا شد. آن‌ها در ۲۱ جولای ۱۹۶۵ ازدواج کردند و تا سال ۱۹۶۸ در روستای گرینویچ (نیویورک) زندگی کردند.

پت به کار تصویرگری‌اش ادامه داد. کمپانی مک میلان علاقه‌ی ویژه‌ای به کارهای او داشت و او را به نوشتن داستان‌هایش تشویق می‌کرد. نخستین کتاب تصویری اش با نام «راه رفتن رزی» در سال ۱۹۶۸ منتشر شد. این کتاب در ایران با عنوان «خانم حنا به گردش می رود» ترجمه شده است.

پت هاتچینز در باره‌ی آثارش می گوید :«برای خلق اثری بی همتا، ایده‌ی اولیه مشکل ترین بخش کار است. زمانی که ایده ای دارم، می نشینم و تلاش می‌کنم بهترین راه را برای تبدیل ایده‌ی اولیه‌ام به کتاب پیدا کنم. سپس داستان را می‌نویسم و صفحه‌های کتاب را طراحی و صفحه‌بندی می کنم. از اینکه یک اثر (از ایده‌ی اولیه تا کار نهایی) به تمامی کار خودم است، بسیار لذت می برم.»

کتاب‌های هاتچینز از زمان انتشار «»راه رفتن رزی»، در فهرست برجسته‌ترین کتاب‌های کودکان قرار دارند.

 

 

لینک کوتاه

افزودن دیدگاه جدید

The comment language code.

Plain text

  • No HTML tags allowed.
  • نشانی‌های وب و پست الکتونیکی به صورت خودکار به پیوند‌ها تبدیل می‌شوند.
  • خطوط و پاراگراف‌ها بطور خودکار اعمال می‌شوند.