رولد دال

ماتیلدا
کتاب «ماتیلدا» داستان دختری کنجکاو، باهوش و کتابخوان است. اما این ویژگی‌های ماتیلدا مورد پسند پدر و مادرش نیست. آن‌ها نه تنها به او نمی‌بالند، بلکه او را ابله هم می‌دانند. ماتیلدا با بالا رفتن سن و ورود به مدرسه، توانایی عجیبی در خودش کشف می‌کند؛ توانایی حرکت دادن اشیا از دور. او از این توانایی...
رولد دال در ایران، بخش دوم
پیش از مطالعه این مطلب بخش نخست آن را مطالعه کنید. «محمدهادی محمدی» دربارهٔ جایگاه و ویژگی‌های زبانی و نگارشی رولد دال، در بخشی از کتاب «فانتزی در ادبیات کودکان» می‌نویسد: «رولد دال یکی از بحث‌انگیزترین نویسندگان فانتزی بوده است. او سُنت فانتزی‌نویسی انگلیسی را که از سده گذشته [(سده نوزدهم)] همچنان...
رولد دال در ایران، بخش نخست
Roald Dahl، «رولد داهل»، «روآلد دال» یا «رولد دال»[۱] در ۱۳ سپتامبر ۱۹۱۶ (۲۲ شهریور ۱۲۹۵) در «لانداف گلامورگان» کشور ولز زاده شد. پدر او، «هارالد» و مادرش، «ماگدالن هسلبرگ» (سوفی)، نروژی بودند. هنگامی که رولد به‌دنیا آمد، برادر و خواهری ناتنی («لوییز» و «آلن») و دو خواهر به نام‌های «آستری» (۱۹۱۲) و...
بررسی کتاب‌ «دستیار ماما» در برنامه کتابخوانی دسته‌جمعی نوجوانان
کتاب‌ «دستیار ماما» نوشته کارن کوشمن با حضور نسرین وکیلی مترجم این کتاب، در برنامه‌ کتابخوانی دسته‌جمعی نوجوانان خوانده می‌شود. کتابخوانی دسته‌جمعی نوجوانان از برنامه‌های ترویج کتابخوانی میان کودکان و نوجوانان است که سال ۱۳۹۵ هر دو هفته یک بار چهارشنبه‌ها از ساعت ۱۶ تا ۱۸ در کافه داستان فرهنگسرای...
نگاهی به فانتزی رولد دال
دال سحر آمیز: ادبیات تخیلی در جایگاه ادبیاتی «فراواقعیت» مدعی پرش از شرایط انسانی و ساختن و جایگزین کردن جهانی برتر به جای آن است. به گفته‌ی دبلیو. اچ. اودن۲، س.ی اس. لوئیس۳، و جی. آر. آر. تالکین۴ این برداشت از ادبیات تخیلی یعنی ارضاکننده‌ی اشتیاق برای واقعیتی بی‌همتا، کامل‌تر و بهتر بر خواندن‌های...
معرفی کتاب و فیلم جیمز و هلوی غول‌پیکر
جیمز و هلوی غول‌پیکر اثر رولد دال نویسنده انگلیسی اهل ویلز است. «نانسی اکهلم برکت» نخستین بار این کتاب را تصویرگری کرد. این کتاب در سال ۱۹۶۱ در آمریکا و سپس در سال ۱۹۶۷ در لندن منتشر شد. پس از کوئنتین بلیک نیز بار دیگر این کتاب را با تصاویری ساده و طنزآمیز خود تصویرگری کرد.   کتاب جیمز و هلوی غول‌...
قصه‌گویی بخش عظیم و مهمی از هویت است
الیور جفرز و سم وینستون درباره‌ی كتاب جدیدشان «كودک کتاب‌ها» كه داستان‌های ترجمه‌ای و كتاب‌های كلاسیك كودكان مورد علاقه‌ و محبوب آن‌ها است، حرف می‌زنند. «كودک كتاب‌ها»، كتابی زیبا درباره‌ی چگونگی کتاب‌خوان شدن ما در كودكی و کتاب‌خوان ماندنمان در بزرگ‌سالی است و اینکه چه داستان‌هایی را خوانده‌ایم...
چهارمین جلسه کتابخوانی دسته‌جمعی نوجوانان برگزار می‌شود
«کتابخوانی دسته‌جمعی نوجوانان» از برنامه‌های ترویج کتابخوانی در بین کودکان و نوجوانان است که هر دو هفته یکبار چهارشنبه‌ها از ساعت ۱۶ تا ۱۸ در کافه داستان فرهنگسرای رسانه برگزار می‌شود. این برنامه به همت رضوان خرمیان، نویسنده و مترجم کتاب‌های کودک و نوجوان، برگزار می‌شود. هر جلسه یک کتاب برای مطالعه...
معرفی کتاب و انیمیشن آقای روباه شگفت انگیز
رمان آقای روباه شگفت انگیز نام کتابی است به نویسندگی رولد دال که در سال ۱۹۷۰ میلادی منتشر شد. از روی این کتاب انیمیشن عروسکی نیز ساخته شده است. معرفی کتاب آقای روباه شگفت انگیز آقای روباه به همراه خانواده‌اش در همسایگی سه مزرعه‌دار زندگی می‌کند و برای سیر کردن شکم خانواده‌اش مرغ‌ها و غازهای آن‌ها...
معرفی کتاب و فیلم غول بزرگ مهربان
غول بزرگ مهربان نام رمانی نوشته رولد دال است که در سال ۱۹۸۲نوشته شده است. معرفی کتاب غول بزرگ مهربان  رمان غول بزرگ مهربان نوشته رولد دال رمانی تخیلی است که برای کودکان و نوجوانان به فارسی ترجمه شده، این کتاب ماجراهای غول بزرگ و مهربانی است به نام «بی.اف.جی» که دخترک یتیمی به نام «سوفیا» را می‌...
میراث رولد دال
به مناسبت صدسالگی فانتزی نویس برجسته هنگامی که در سال ۱۹۹۰ رولد دال یکی از چند غول فانتزی نویس سده‌ی بیستم غنوده بر تابوت مرگ به سبک وایکینگ‌ها، همراه با شخصی‌ترین افزارهایش مانند مدادی که نماد نوشتن برای او بود و اره‌ی گردبُری که در هنگام فراغت با آن کار می‌کرد یا عصای بیلیارد و مقداری شکلات و...
چارلی و کارخانه شکلات سازی
چارلی و کارخانه شکلات سازی نام کتابی نوشته رولد دال است که فیلمی نیز بر اساس آن ساخته شده است. چارلی و کارخانه شکلات سازی در سال ۱۹۶۴ توسط انتشارات کتاب‌های پنگوئن در بریتانیا به چاپ رسید. این کتاب تا به حال به دست ۴ نفر مصور شده است. اولین چاپ این کتاب در امریکا توسط جوزف شیندلمن تصویرگری شد. و...
«جشن تولد یک غول» در شهر کتاب هفت چنار
شهر کتاب هفت چنار در مراسم ابتکاری تمام کسانی را که یکی از آثار رولد دال نویسنده انگلیسی‌تبار آثار کودک و نوجوان را خوانده‌اند به «جشن تولد یک غول» دعوت کرد. فروشگاه شهر کتاب هفت چنار از همه کسانی که یکی از آثار «رولد دال» را خوانده‌اند، خواسته در جشن تولد نویسنده‌ای که به زعم آنان محبوب‌ترین...
ده ناگفته از زندگی رولد دال
با نزدیک شدن سالگرد زادروز رولد دال و همچنین اکران فیلم سینمایی تخیلی و ماجراجویانه‌ی «غول بزرگ مهربان» (THE BFG) در ۲۲ جولای که اقتباسی از کتاب «غول بزرگ مهربان» نوشته‌ی رولد دال است، این نویسنده بیش از پیش مورد احترام و تکریم گرفته است. با وجود درگذشت رولد دال در سال ۱۹۹۰، دنیای رولد دال همچنان...
صدمین سال تولد رولد دال مبارک
سال ۲۰۱۶ صدمین سال تولد رولد دال از بزرگترین نویسندگان ادبیات کودک جهان است. موزه ی رولد دال با کمک نهادها و مرکزهای گوناگون این سال را جشن می گیرد و قرار است هر ماه برنامه های جالبی را با توجه به داستان های او برگزار کند.  رولد دال، نویسنده و فیلم نامه نویس بریتانیایی نروژی تبار، در دهه ی۴۰ میلادی...
از سال آینده جایزه‌ی طنز رولد دال برگزار نمی شود
خانواده‌ی رولد دال تصمیم دارد از سال آینده جایزه‌ی داستان های خنده دار رولد دال را تعطیل کنند. این جایزه ایده‌ی خلاقانه ی مایکل روزن نویسنده‌ی برجسته‌ی ادبیات کودک بود. مایکل روزن این جایزه را برای ترویج نگارش داستان های طنز برای کودکان در سال ۲۰۰۸ میلادی راه اندازی کرد زیرا در آن زمان شمار کتاب...
۱۰۰ کتاب برتر صد سال گذشته!
قصه های خوب هرگز قدیمی نمی شوند. کتابخانه ی عمومی نیویورک فهرستی از ۱۰۰ داستان برتر را که نسل ها کودکان و والدین را سرگرم کرده اند و هنوز هم در قفسه های کتاب خانه ها وجود دارند را منتشر کرده است. این فهرست به مناسبت برگزاری نمایشگاهی با عنوان "چرا کتاب کودکان مهم است" در کتابخانه ی عمومی نیویورک...
ماتیلدای بی باک کودکان و کتاب ها را به یکدیگر می رساند
ماتیلدا، دختر کوچک بی باکی که قهرمان داستان ماتیلدا نوشته رولد دال،‌نویسنده محبوب انگلیسی است، سفیر جمع آوری کمک های مالی برای ترویج کتابخوانی بین کودکان محروم انگلیسی شده است.   "یک ماه با ماتیلدا" نام برنامه ای است که بنیاد بوک تراست انگلستان، برای جمع آوری کمک های مالی بیشتر برای صندوق کتابخوانی...
برندگان ۲۰۱۲ جایزه داستان های خنده دار رولد دال معرفی شدند
در پنجمین دوره برگزاری جایزه داستان های خند ه دار رولد دال ‌داستان Dark Lord: Teenage Years نوشته جیمی تامسون و My Big Shouting Day نوشته ربه کا پترسون جایزه ۲۵۰۰ پوندی این جایزه را از آن خود کردند.  Dark Lord: Teenage Years داستانی درباره ی یک موجودی است که از سیاره ای دیگر به زمین می آید و در...
کتاب های خنده دار، بهانه خوبی برای خواندن هستند
داوران جایزه کتاب های خنده دار رولد دال برای سال ۲۰۱۲ معرفی شدند. چهار نویسنده جوان انگلیسی برای داوری پنجمین دوره از برگزاری جایزه کتاب های با مزه رولد دال برگزیده شده اند. این چهار نویسنده تاکنون موفق شده اند برای کتاب های خنده داری که نوشته اند جایزه بگیرند. مایکل روزن، شاعر و نویسنده مشهور...