جایزه جعفر پایور در سال ۱۳۷۸ به منظور تشویق بازنویسان و بازآفرینان ادبیات کهن فارسی اعم از مکتوب و شفاهی که آثار ارزشمندی را برای کودکان و نوجوانان پدیدآورده اند از سوی فروغ الزمان جمالی همسر شادروان جعفر پایور بنیان گزاری شد.
این جایزه شامل دو سکه ی بهار آزادی، یک لوح و نشان جایزه است که هر سال در اختیار هیئت مدیره شورای کتاب کودک قرار می گیرد، تا طبق آئین نامه مصوب در جلسه ی سالگرد شورای کتاب کودک به دارندگان شرایط اهداء گردد. این جایزه شامل بازنویسی از منابع در حوزه دین و زندگینامه نیز می گردد اما ادبیات داستانی بر آثار مستند اولویت دارد. گروه بررسی "آثار بازنویسی و بازآفرینی ادبیات کهن برای کودکان و نوجوانان" در شورای کتاب کودک مسئولیت بررسی اولیه آثار را برعهده دارد. تندیس این جایزه به شکل سرو است که سرو از نشانههای اصیل ادبیات و فرهنگ کهن ایران است.
اثر برگزیده سال ۱۳۷۸
- نظرآهاری، عرفان. جوانمرد نام دیگر تو. تصویرگر میثم موسوی. تهران: صابرین، ۱۳۸۵.