گروه شعر انجمن نویسندگان کودک و نوجوان، چهارشنبه نوزدهم فروردین ۱۳۸۸ در نشستی به تحلیل اشعار سیلور استاین می پردازند.
به گفته شهرام اقبال زاده ـ دبیر انجمن نویسندگان کودک و نوجوان ـ در این مراسم احمد پوری مترجم مجموعه اشعار سیلور استاین به تحلیل و بررسی اشعار این شاعر آمریکایی تبار خواهد پرداخت.
شل سیلور استاین با نام کامل شلدون آلن سیلور استاین (به انگلیسی: Sheldon Alan Silverstein) شاعر، نویسنده، کاریکاتوریست و خواننده آمریکایی در ۲۵ سپتامبر ۱۹۳۰ در شیکاگو متولد شد و در ۱۰ مه ۱۹۹۹ بر اثر حمله قلبی درگذشت.
برخی از مجموعه آثار ترجمه شده این نویسنده به زبان فارسی عبارتند از: شیری که جواب گلوله را با گلوله داد، درخت بخشنده، جایی که پیاده‌رو تمام می‌شود، چراغی در اتاقک زیر شیروانی، بالا افتادن، یک زرافه و نصفی، در جستجوی قطعه گمشده، کسی یک کرگدن ارزان نمی‌خواد؟.
پیش از این نیز رضی هیرمندی برای اولین بار مجموعه اشعار سیلور استاین را ترجمه کرده است.
این مراسم از ساعت ۱۷ تا ۱۹ در محل انجمن نویسندگان کودک و نوجوان برگزار خواهد شد.
ورود برای عموم آزاد است.
نشانی: خيابان سميه، بين مفتح و فرصت، كوچه‌ی پروانه، شماره
