من موش بودم

عنوان لاتین
I was a Rat!

یک شب پسری در خانه باب و جون؛ پیرمرد و پیرزنی کهنسال (کفاش و رختشوی)، را می‌زند و پناه می‌خواهد و در معرفی خود می‌گوید: "من موش بودم." باب و جون اسم او را راجر می‌گذارند و در صدد پیداکردن خانواده‌اش برمی‌آیند اما هیچ سرنخی پیدا نمی‌کنند.

او را به مدرسه می‌فرستند ولی به دلیل رفتارهای خاصش با او بدرفتاری می‌شود. بحث راجر به عنوان موجودی عجیب به روزنامه‌ها کشیده می‌شود. هر کس در پی بهره‌ جویی از اوست؛ فیلسوف شاه برای انجام آزمایشاتی روی او، مسئول سیرک برای سوءاستفاده‌های مالی و... . اما هر بار راجر به شکلی فرار می‌کند. باب و جون که در جست‌وجوی او هستند سرانجام با کمک پرنسس موفق به پیدا کردن او می‌شوند و راجر تصمیم می‌گیرد تا پایان عمر در کنارشان بماند.

فیلیپ پولمن با بهره گرفتن از یک عامل فانتزی (سیندرلا) در یک بستر رئالیستی و با ساختاری مدرن، به معضلات اجتماعی و مباحث فلسفی می‌پردازد و با طنزی تلخ نشان می‌دهد که افکار و قضاوت‌های بشر امروز تحت تأثیر تبلیغات رسانه‌ای و نیز سودجویی دست‌اندرکاران است. مسئله غربت کودکان و پذیرش آنان از سوی جامعه، چنان که هستند نه چنان که دیگران می‌خواهند آن‌ها باشند، از دیگر نکات بارز کتاب است. شخصیت کودک این کتاب کودکی متفاوت از دیگر کودکان است که ابتدا باید او را چنان که هست پذیرفت. تعلیق مداوم در سراسر داستان، مخاطب را تشویق به خواندن می‌کند. تصاویر سیاه وسفید آن و نیز بریده‌هایی از جراید در کنار متن قرار دارند.
 مشاهده‌ آثار دیگر فیلیپ پولمن

برگردان
شهره‌ نورصالحی
نویسنده
فیلیپ پولمن, Philip Pullman
ویراستار
مژگان کلهر
تهیه کننده
شهلا انتظاریان
سال نشر
۱۳۸۶
ناشران
انتخاب ژانر
عنوان عملیات
ژانر
کتاب ادبیات غیرداستانی علمی کودک و نوجوان
کتاب شعر کودک و نوجوان
کتاب مرجع کودک و نوجوان
کتاب ادبیات کهن ایران برای کودک و نوجوان
کتاب لالایی
کتاب نمایشنامه کودک و نوجوان
افسانه
بازنویسی و بازآفرینی
حکایت (فابل)
خاطره (سرگذشت)
خودزندگی نامه (اتوبیوگرافی)
داستان اساطیری
داستان پریان
داستان تاریخی
داستان دلهره آور
داستان طنز
داستان عاشقانه
داستان علمی تخیلی
داستان فانتزی
داستان کارآگاهی
داستان کلاسیک
داستان کمیک و رمان گرافیکی
داستان کوتاه
داستان ماجراجویی
داستان معمایی
داستان واقع گرا
داستان ورزشی
داستان هجو
رئالیسم (واقع‌گرای) جادویی
زندگی‌نامه (بیوگرافی)
ژانر وحشت
سخنرانی
خودیاری
کتاب درسی
گاه‌نامه
متل یا ترانه متل
مقاله
غیرداستان
رمان نوجوان
کتاب ادبیات غیرداستانی فانتزی کودک و نوجوان
قالب
کتاب تصویری کودک
کتاب حسی لمسی
کتاب مقوایی
داستان تصویری
کتاب پارچه‌ای
کتاب چوبی
کتاب پلاستیکی
کتاب تصویری
کتاب کامی شی بای
کتاب پاپ آپ
کتاب اسباب بازی
قطع بزرگ
Submitted by admin on