می‌خوايم يه خرس شكار كنيم

عنوان لاتین
We're going on a bear hunt

داریم می‌ریم چه کار کنیم؟
می‌ریم یه خرس شکار کنیم!
هوا خوبه، آفتابیه،
چه آسمونی! آبیه.
شجاعیم و ترس نداریم،
چون همه اهل شکاریم.

و این‌گونه است که پدر به همراه چهار فرزندش و سگشان به شکار خرس می‌روند؛ کاری که اصلاً آسان نخواهد بود. آن‌ها از میان علف‌های بلند، رود پرآب و خروشان، جنگلی انبوه و کولاکی سخت گذشتند.

تا آن‌که به غاری رسیدند. درون غار، خرسی بزرگ و ترسناک لانه داشت. خانواده‌ای که در طول مسیر شجاعت به خرج داده بودند، وقتی با یک خرس واقعی روبه‌رو شدند، فهمیدند آن‌قدرها هم شجاع نیستند و بهتر است هرچه سریع‌تر فرار کنند. آن‌ها با شتاب همان راهی را که آمده بودند برگشتند، در حالی که خرس آن‌ها را دنبال می‌کرد. تا آن‌که به خانه رسیدند؛ درها را بستند و...

بدو بالا، بدو بالا،
بپر میان رختخواب،
حرفی نزن، بگیر بخواب.
نه دیگه بعد این فرار،
خرسی نمی‌کنیم شکار!


ویژگی‌های کتاب

متن این کتاب شعرگونه است و ریتم و ضرب‌آهنگی بسیار جذاب دارد. آهنگ موجود در شعرها باعث می‌شود کودکان و حتی بزرگسالان از آن لذت ببرند. ریتم داستان در ابتدا آرام است، اما وقتی خانواده از دست خرس فرار می‌کنند بسیار تند می‌شود و حس دلهره و سرعت را به کودک منتقل می‌کند. در پایان نیز با تصویر تختی بزرگ و پتویی گرم و صورتی، دوباره حسی از امنیت و آرامش به خواننده بازمی‌گردد.

تصاویر کتاب متنوع و رنگارنگ هستند. در بخش شکار، تصویرها سیاه‌وسفید می‌شوند و در بخش‌های عبور از موانع و صداها دوباره رنگی می‌گردند. این تغییر به شکل‌گیری ریتم دلپذیر داستان کمک می‌کند.

تکرار جملات ابتدایی در همه صفحات برای کودکان جذاب است. آن‌ها می‌توانند این بخش‌ها را به خاطر بسپارند و همراه قصه‌گو تکرار کنند. این کار حس مشارکت و حضور فعال را در کودک برمی‌انگیزد.

در بخش‌هایی از کتاب، صداهایی مانند «خش‌خش خش»، «تالاپ‌تولوپ» و «ها هو هو» آمده است که نشان‌دهنده عبور افراد از علفزار، رودخانه و برف هستند. این نام‌آواها به آشنایی کودکان با صداها، تقویت دایره واژگان و پرورش تخیل آن‌ها کمک می‌کنند.


کاربردها

  • قصه‌گویی و بلندخوانی: ریتم و صداهای کتاب آن را برای قصه‌گویی مناسب کرده است. قصه‌گو می‌تواند با تغییر صدا، ریتم و شدت گفتار، لذت داستان را به کودکان منتقل کند.

  • بازی گروهی: می‌توان مسیرهای داستان (چمن، رود، گل و...) را در قالب بازی بازسازی کرد تا کودکان همراه با شعر، حرکت کنند و تجربه‌ای لذت‌بخش داشته باشند.

  • کمک به خواب: برای کودکانی که سخت به رختخواب می‌روند، پایان آرام و دعوت‌کننده‌ی داستان می‌تواند مؤثر باشد.

  • تقویت تخیل: داستان نشان می‌دهد که همه‌ی ماجراجویی‌ها می‌توانند در چهاردیواری خانه شکل بگیرند. تصاویر خیال‌انگیز کتاب کودک را هیجان‌زده و شاد می‌کند و احساس امنیت در کنار خانواده را تقویت می‌سازد.

  • کودکان ناشنوا: هرچند آن‌ها نمی‌توانند از زیبایی آهنگ کلام لذت ببرند، اما تصاویر و ماجراجویی داستان تخیلشان را برمی‌انگیزد. همچنین می‌توان از شعرها برای آموزش مفهوم قافیه به گروه‌های سنی بالاتر استفاده کرد و با اجرای نمایشی آن‌ها را به تحرک واداشت.


نتیجه

کتاب «می‌خوایم یک خرس شکار کنیم» متنی آهنگین، تصاویری جذاب و داستانی ماجرایی دارد که هم برای بلندخوانی و هم برای اجرای نمایشی بسیار مناسب است. این کتاب کودکان را به مشارکت، تخیل، شنیدن صداها و حتی غلبه بر ترس‌هایشان تشویق می‌کند.

سال نشر
۱۳۸۵
نویسنده
تصویرگر
Submitted by admin on