دایناسور حافظ محیط زیست

عنوان لاتین
Dinosaurs to the rescue: A guide to protecting our planet

در کتاب «دایناسور حافظ محیط زیست» کودکان با روش‌های حفاظت از محیط‌زیست آشنا می‌شوند. بچه دایناسورها به کودکان نشان می‌دهند چگونه با کارهایی کوچک می‌توانند مصرف برق و آب را کاهش دهند، زباله‌ها را بازیافت کنند و طبیعت را پاکیزه نگه دارند. آن‌ها در پایان کتاب موفق می‌شوند «دایناسور بی‌خیال» را نیز به یک حافظ محیط‌زیست تبدیل کنند.

«در این کتاب دایناسورها کارهای زیادی را برای حفظ کره زمین و محیط زیست به شما یاد می‌دهند. صرفه‌جویی یکی از این کارهاست.

در پشت کتاب می‌خوانیم: «شما یاد می‌گیرید که چه‌طور در مصرف آب، برق، کاغذ و پلاستیک صرفه‌جویی کنید. همچنین می‌آموزید که کارهای کوچک شما کمک بزرگی به نجات کره زمین می‌کند.»

کتاب «دایناسور حافظ محیط‌زیست» مهم‌ترین مشکلات محیط‌زیست انسانی را به کودکان نشان داده و راهکارهایی ساده برای رفع این مشکلات به آن‌ها پیشنهاد می‌دهد.

تصویرگری کتاب جذاب و طنزآمیز و تکمیل کننده متن کتاب است. متن کتاب از دو بخش اطلاعاتی و گفت و گوهایی از زبان شخصیت‌های کتاب تشکیل شده است. تنوع متن به خوانش بهتر کتاب کمک می‌کند.

کتاب با این شعار پایان می‌یابد: «حفاظت از محیط‌زیست کار مهمی است؛ تک‌تک ما می‌توانیم کمک کنیم.» «آیا شما هم از این به بعد کمک می‌کنید؟»

کتاب دایناسور حافظ محیط زیست

گزیده‌هایی از کتاب

یکی از راه‌های حفاظت محیطزیست مصرف دوباره است. یعنی چیزهایی را که قبلا استفاده کرده‌ایم دوباره مصرف کنیم. مثلا شما پاک‌کن را نمی‌توانید دوباره مصرف کنید، اما می‌توانید از جعبه، کیسه نایلون و ظرف‌های مختلف دوباره استفاده کنید. با این کار در مصرف کاغذ، پلاستیک و مواد دیگر صرفه‌جویی می‌کنید و با مصرف کمتر انرژی برای تولید این مواد، محیط‌زیست سالم‌تر باقی می‌ماند.

بچه دایناسورها می‌گویند:

  • قلم‌مو را بشویید تا خشک نشود.
  • در روان نویس و ماژیک را ببندید تا خشک نشوند.
  • من از این پاکت شیر دوباره استفاده می‌کنم.

و دایناسور بی‌خیال می‌گوید:

  • وقتی شیر را خوردی پاکتش را دور بینداز!»

بخشی از متن کتاب:
«شما هم چیزی به محیط‌زیست بدهید.
ما نباید فقط از نعمت‌های روی زمین استفاده نماییم، بلکه بایستی با مراقبت از محیط‌زیست، به طبیعت کمک کنیم.»

 

 

برگردان
هایده کروبی
تصویر اضافی
تصویرگر
Marc Tolon Brown, مارک براون
تهیه کننده
صفورا زواران حسینی
سال نشر
چاپ ششم ۱۳۹۱
نویسنده
Laurie Krasny Brown, لوری براون
Submitted by editor3 on