خبر
دوستداران ادبیات و ادبیات کودک دوم آوریل، تولد هانس کریستین اندرسن، را به عنوان «روز جهانی کتاب کودک» گرامی می‌دارند. هر سال دفتر بین‌المللی کتاب برای نسل جهانibby این فرصت را غنیمت می‌شمارد و...
خبر
موسیقی واژه‌ها
آنگاه‌که کتاب می‌خوانیم، روح ما به پرواز درمی‌آید
وقتی می‌نویسیم، انگشتان ما آواز سر می‌دهند
واژه‌ها صدای طبل و نوای نی هستند بر صفحه‌ها
مرغانِ آواز خوانند پرکشان و...
خبر
شورای کتاب کودک ترجمه فارسی پیام روز جهانی کتاب کودک سال ۲۰۱۹ (۱۳۹۸ خورشیدی) را منتشر کرد.
پیام روز جهانی کتاب کودک سال ۲۰۱۹ (۱۳۹۸ خورشیدی) را نویسنده و تصویرگر لیتوانی، کِستیتوس کَسپراسِویس،...
شعار و پیام
پیام و پوستر روز جهانی کتاب کودک ۲۰۱۷ با شعار «بیایید با کتاب‌ها بزرگ شویم» از سوی شعبه‌ی دفتر بین‌المللی کتاب برای نسل جوان IBBY در روسیه منتشر شد.
سرگی ماخوتین (Sergey Makhotin) نویسنده‌ی...
شعار و پیام
روزی روزگاری...
روزی روزگاری... شاهزاده خانمی بود؟ نه.
روزی روزگاری کتابخانه‌ای بود و دختری به نام لوییزا که برای اولین بار به کتابخانه می‌رفت. دخترک آرام قدم می‌زد و کوله‌پشتی بزرگِ چرخ‌داری...
شعار و پیام
نامه به کودکان جهان
خوانندگان بارها از نویسندگان می پرسند که قصه های خود را چگونه می نویسند یعنی ایده ها از کجا می آیند؟
نویسنده در پاسخ می گوید: از تخیلم. خواننده با شنیدن این جواب احتمالاً می...
شعار و پیام
روزی روزگاری همه زمینی ها قصه ای گفتند!
روزی روزگاری همه زمینی ها قصه ای گفتند. نه یک قصه، که قصه های بسیار، از دختران بی باک و گرگ های فریبکار، شاهزاده خانم های دلباخته با کفش های شیشه ای،...
شعار و پیام
روز جهانی کتاب کودک امسال چگونه گذشت
یکی دوسالی است که با توجه به نیازهای اجتماعی کشورمان روز جهانی کتاب کودک در ایران آغاز هفته کتاب کودک است و در این هفته بر طبق یک برنامه کلی و هم آهنگی...
شعار و پیام
کتاب به مانند دریچه کوچکی به دنیا و زندگی بشر است!
نمی دانم، برای شما بچه ها، کتاب چه مفهومی دارد. شاید ذره ای از خوشبختی است. شاید فقط سرگرمی است و شاید خاطره کسی را که به شما هدیه کرده است زنده...
شعار و پیام
در روز دوم آوریل روز تولد هانس کریستین اندرسن نویسنده بزرگ داستان های پریان، بچه ها در همه دنیا روز کتاب کودک را جشن می گیرند. در این روز پسر کوچکی به نام مارتین دوستان بزرگی در کتاب ها...
شعار و پیام
اگر قرار بشود با یک کشتی کوچک بادبانی به سفر دور دنیا بروید و فقط بتوانید یکی از این چیزها را با خود ببرید تا شما را سرگرم کند کدام را انتخاب می کنید؟ یک کیک خانه ای بزرگ یا یک عکس زیبا، یک...
شعار و پیام
مردی در شنل سیاه اسپانیولی
حرف ها و کلمات چیزهای مسخره ای هستند. این طورنیست؟ اگر یک خروار (س) و یا (ک) یا (ب) یا هریک از حروف دیگر را برداریم هیچ معنی به خصوصی نمی دهند ولی به محض این که آن ها...
شعار و پیام
ماهی طلایی جادو
هر چیزی که زیر آفتاب آمده است
با حکمتی از روی حساب آمده است
خواهی که در آوری سر از کار جهان
بگشای و بخوان که در کتاب آمده است
از این که می توانم در دنیای پهناور...
شعار و پیام
سعادت خواندن
روزی روزگاری یک انگشت کوچولویی راه های جنگل را دنبال می کرد. نمی دانیم این انگشت کوچولو پسر بود یا دختر. ولی می دانیم که او سر راهش در جنگل های بزرگ به دوستان بسیاری برخورد می کرد....
شعار و پیام
پیامی به کودکان سراسر جهان
یک بار دیگر به استقبال روز جهانی کتاب کودک می‌رویم؛ روزی که هدفش فراهم آوردن امکانی است تا کودکان بیشتر و بیشتری در سرتاسر جهان خواندن را یاد بگیرند و کتاب...
شعار و پیام
کتاب های بیشتر، چشمه های بیشتر دوستی
پسرک کتاب می‌خواند، از او پرسیدم: از این کتاب خوشت می‌آید؟
ـ بله، خیلی
ـ نویسنده آن کیست؟
پسرک جلد را نشان داد و گفت: هانس کریستین اندرسن.
ـ...
شعار و پیام
کتاب و همیاری
کتاب ها برای من بخشی از زندگی هستند. حتی وقتی بچه بودم برای من هم سرپناه بودند و هم مرا تغذیه می کردند. جریان از این قرار بود: من ساختمان بازی می کردم. کتاب ها آجرهای من بودند...
شعار و پیام
با هم زندگی کنیم / با هم بخوانیم
در دنیا چیزهای کمی آن طوری است که باید باشد و تقریباً همه چیز آن طوری است که نباید باشد.
زندگی فقط برای گروه کوچکی از مردم خوب است و برای اکثریت بسیار بد....
شعار و پیام
کتاب دریچه ای است به روی جهان
آن کتابی را که دوست دارید بردارید و شروع به خواندن بکنید، هرچه بیشتر بخوانید، درباره دنیایی که در آن بزرگ می شوید، بیشتر یاد خواهید گرفت. آن را عوض خواهید کرد و...
شعار و پیام
کتاب، خورشید صلح
همه کودکان دوست دارند خورشید را نقاشی کنند، خورشیدی با صورتی گرد، چشمهایی باز، و لبخندی به پهنای صورت. من هم وقتی که کوچک بودم، خورشید را همین طور نقاشی میکردم. کودکان...
شعار و پیام
درخت کتاب کودکان
اسم دختری که امروز می‌خواهم از او برایتان بگویم کلودیا است. او می‌توانست موموکو یا الیزابت باشد یا می‌توانست پسری باشد به نام آلریچ یا دیوید یا هر کسی که شما...
شعار و پیام
کتاب‌ها به یاد می‌آورند!
"وقتی آرنو و پدرش به مدرسه رسیدند، کلاس شروع شده بود."
در زادگاه من، استونی، تقریباً همه این جمله را به یاد دارند. این جمله‌ی آغازین...
شعار و پیام
کتابی در انتظار تو است، آن را پیدا کن!
روزی، روزگاری قایقی کوچک بود ...
شعار و پیام
هر چه هست در کتاب است آن روزها که سه، چهار سال بیشتر نداشتم، روی چهارپایه کوچکی در کتابفروشی پدربزرگ، مادربزرگ مینشستم و به دور و بر و آمدن ها و رفتن ها نگاه میکردم. پرسشی ذهنم را به خود مشغول کرده...
شعار و پیام
کتاب: چشم جادویی خیلی وقت پیش، در هند باستان پسرکی زندگی میکرد به نام کاپیل Kapil. او نه تنها دیوانه خواندن که بسیار کنجکاو بود و در کله‌اش پرسش‌ها در چرخش، چرا خورشید گرد است؟ چرا ماه...
شعار و پیام
با کتاب ها که همدم منند
هستم آنجا که آرزو دارم
من جهانم، جهان،همان من است
با کتاب ها که همدم منند
هستم آنجا که آرزو دارم
واژه ها و رنگ ها، شعرها – نوشته ها
مرا به دورها، به قلعه های...
شعار و پیام
کتاب روشنگر است و دانایی شادی بخش جستجو برای دست یافتن به دانش از راه خواندن از اهمیت خاصی برخوردار است و بنیاد آن در کودکی گذاشته می‌شود. به نظر من کودکان تایلندی با توجه به سنت‌ها و...
شعار و پیام
قصه ها گرد جهان می گردند
هرگز فراموش نمی کنم وقتی را که خواندن یاد گرفتم. این به زمانی برمی گردد که به راستی کودک بودم
کلمه ها مانند سوسک‌های سیاه، به سرعت از برابر دیدگانم عبور می کردند و...
شعار و پیام
کودک، جهان، کتاب
مردی بلند قامت در خیابان‌های شهری قدیمی گام می زد. اندکی به جلو خمیده بود، گویی می کوشید تا خودش را به کلاهش برساند . همه شادمان بودند و به او لبخند می زدند. این مرد کسی جز...
شعار و پیام
کودکی شعر زندگی است و شعر کودکی جهان هستی
کودکی نور و سایه بزرگترها واژه ها را می شنوند، اما به آنها گوش نمی دهند. واژه ها را می خوانند، اما آنها را حس نمی کنند.
واژه ها را بر زبان می آورند...
شعار و پیام
کتاب، قصه دیروزها، راز فرداها
فرداها از آن بچه هاست و بچه ای که این راز را بداند از تاریکی نمی هراسد." کتاب" قصه دیروزها راز فرداها هنوز آفتاب سر نزده بود که بچه ها دویدند تا سر کوهی...
شعار و پیام
کتاب ها: شب‌تاب هایی در تاریکی
همیشه وقتی من و برادرم کتاب خوبی می خواندیم، روشنایی کوچکی، نور کرم شب‌تابی، باغ ما را روشن می کرد. چون هر دو شیفته کتاب خواندن بودیم هیچ عجیب نبود که در...
شعار و پیام
سرنوشت کتاب ها را در ستاره ها جستجو کنیم
آدم بزرگ ها بارها می پرسند سرانجام کتاب‌هایی که کودکان آنها را دیگر نمی خوانند، چیست. شاید این یکی از پاسخ ها باشد:
"ما همه آنها را در سفینه های...
شعار و پیام
با کتاب به دنیای نا شناخته ها سفر کنیم
روزی روزگاری پیش، یک دسته بچه جسور از زندان نادانی در رفتند و تا جایی که پایشان رمق داشت دویدند و دویدند. تا شب دویدند و دویدند، و شب که شد، رسیدند به بیشه...
شعار و پیام
کودک، کتاب، سازندگی
شبی مهتابی، بابا بزرگ، مثل همیشه نشسته بود کنج حیاط و خستگی درمی کرد. شامش را خورده بود و تکیه اش را داده بود به دیوار و چپق می کشید.
رفته بود توی عالم فکر و خیال، اما فکر و...
شعار و پیام
کتاب، چراغ همیشه روشن
دو کودک کارشان این بود که با یک گوی به بازی بنشینند. آنها گوی را پر شتاب به چرخش در می آوردند و با چشمان بسته بر نقطه ای از آن انگشت می فشردند.
و اگر پیش می آمد که آن...
شعار و پیام
کتاب، جهانی در تارهای شگفت انگیز
کودکی خردسال بودم، اما نمی دانستم چند سال داشتم. فقط می دانم بلندی قدم به اندازه ای بود که می توانستم پشت میز کار پدر بایستم، دست‌هایم را بر آن بگذارم و چانه...
شعار و پیام
کتاب به کتاب تا اوج آسمان ها
دخترک، تنهای تنها، در میان باغی زیبا نشسته بود.دیوارهای سر به آسمان کشیده ای، گرداگرد باغ را فرا گرفته بود. از من نپرسید دخترک چگونه خود را به آن باغ رسانده بود و یا...
شعار و پیام
راز در کتاب است و کتاب، خود، یک راز
بسیار کنجکاو و بی‌قرار بودم. جلوی "پیر بزرگ" زانو زدم و به آوازش گوش سپردم. با آوازش می توانست سنگ‌ها را چنان سبک کند که در آب شناور شوند....
شعار و پیام
کتاب من، عشق من
می دانم چند سال داری. هزارها سال که پشت تو را خمیده است.
می دانم قلب تو همه جا پراکنده است میلیونها بار با دلها نشسته است در صدها هزار کتابخانه. می دانم تو را بارها و بارها...
شعار و پیام
کتاب زمزمه خاموش واﮊه ها
خورشید شاید بدرخشد. نفرت شاید عشق بورزد و عشق شاید به نفرت برسد به این بی رحم ترین نبرد.
دخترها شاید دگرگون شوند. و پسرها نه. و این شاید در پیرنگ یک داستان روی دهد. بهار...
شعار و پیام
با کتاب به جهان درون سفر کنیم
به انباری زیر شیروانی رفتم تا جعبه مقوایی حاوی تزئینات درخت کریسمس را بیاورم. انباری مرطوب و تاریک بود و من فانوسی به همراه داشتم.
در جستجوی ستاره زرین، گوی‌های...
شعار و پیام
کتاب تجربه ای که در آن سهیم می شویم
روزی در بازدید از کتابخانه ای به مادر بارداری برخوردم که سخت سرگرم تماشای کتاب‌های تصویری بود.
از کتابی به کتاب دیگر سرک می کشید و با وسواس، یکی را برمی...
شعار و پیام
جهان از آن کسانی است که می خوانند
یکی از قهرمانان من، فردریک داگلاس است. داگلاس در سال ۱۸۱۷ در مری لند زاده شد. او از همان بدو تولد یک برده بود. اما بعدها به مبارزه علیه بردگی برخاست، سیاستمداری...