سیروس طاهباز

سیروس طاهباز
سیروس طاهباز ، نویسنده و مترجم ادبیات کودکان، در سال ۱۳۱۸ در بندرانزلی متولد شد. طاهباز دوره دبستان و دبيرستان را در تهران و آبادان گذراند. در سال ۱۳۳۸ در آزمون دانشكده پزشكی پذيرفته شد و تا سال ششم در اين رشته درس خواند، سپس دانشكده پزشكی را رها كرد و به جهان هنر و ادبيات گام گذاشت. از آبان‌ماه...
سیر تاریخی ترجمه معاصر در ادبیات کودکان
اگر به ۷۰ الی ۸۰ سال پیش برگردیم یعنی زمانی که ترجمه در کشور ما شروع شده، می‌بینیم که در سال‌های ۱۳۳۵ تا ۱۳۵۰ اغلب آثار که در این حوزه منتشر می‌شد، مربوط به حوزه بزرگسال بوده است و پس از این‌که کانون پرورش فکری کودکان و نوجوان در سال ۱۳۴۴ شکل گرفت، کم‌کم تالیف و ترجمه در این حوزه نیز پررنگ شد. در...