موریس سنداک: کتاب های کودکان منفعل شده اند!

 "کتاب های کودکان امروز بیش از حد امن و آرام هستند!"

این باور موریس سنداک، نویسنده و تصویرگر معروف کتاب های کودکان است. سنداک، نویسنده کتاب تصویری بسیار مشهور "آن جا که وحشی ها هستند" است. کتابی که در ایران با نام "سفر به سرزمین وحشی ها" ترجمه شده است. 

سنداک که با نیویورک تایمز گفت و گو می کرد، گفت که به نظر او کتاب هایی که امروزه برای بچه ها نوشته می شوند به اندازه کافی درباره  سبک و وضعیت زندگی کنونی بچه ها صداقت ندارند. سنداک اکنون ۸۳ ساله است و معروف است به این که میلی پنهان به نشان دادن و بیان فانتزی گونه مسائل ممنوع و یا کابوس وار دنیای کودکان دارد. 

او می گوید" "کتاب های کودکان روز به روز منفعل تر می شوند. دنیای واقعی کودکان به اندازه ای که در این کتاب ها نشان داده شده آرام نیست و کودکان هم تا این حد بی هیجان و ساکن نیستند." 

موریس سنداک کتاب های کودکان منفعل شده اند

برخی از کتاب های سنداک، پس از انتشار در دنیا بحث برانگیز شدند. او در این باره می گوید: "انتظاری که از نویسنده ها می رود این است که پدر و مادرها را وحشت زده و نگران نکنند. باور همگانی این است که کودکان باید در امنیت کامل باشند و این وظیفه ما بزرگترهاست که نگهبان آن ها باشیم. من از این قانون پیروی نکردم و بنابراین آثار من هم عجیب و غریب دانسته شدند. من تلاش کرده ام واقعیت های زندگی را به کودکان نشان بدهم و آن ها را به تجربه ای کوتاه از زندگی واقعی در کتاب ها دعوت کنم."

سنداک در یک خانواده یهودی اهل لهستان به دنیا آمده و در کودکی در جریان جنگ جهانی دوم ترس و وحشت بسیاری را تجربه کرده است. او در این باره می گوید: "باید همه این ترس و وحشت را به تنهایی تجربه می کردم. وحشت از وضعیتی که نمی دانستم چیست و به هیچ شکلی نمی شد آن را به زبان کودکان بیان کرد. این احساس همه عمر با من بوده است."

سنداک در دفاع از کتاب هایش می گوید: "همه کتاب های من در امنیت تمام می شوند. من به این امنیت پایانی در داستان هایم نیاز داشتم و باید کودکان داستان هایم را هم به امنیت می رساندم. در این کتاب ها، کودکان سرانجام خوشی پیدا می کنند و این جاست که داستان کودکان با داستان های بزرگ تر ها تفاوت پیدا می کند." 

Submitted by admin on