سفرهای نیكولا كوچولو

عنوان لاتین
Nicholas

كتاب ۱۶ داستان كوتاه واقعی و مصور، با موضوع‌های دوستی، سینما، سفر، بازی، تنهایی و نیازهای بنیادین دوران كودكی دارد. داستان‌های نیكولا، هركدام به نوعی برای او سفر به شمار می‌آیند. او دوست دارد از دستگاه تایپ اداره‌ پدرش استفاده كند.

دوست پدرش اجازه این كار را به او می‌دهد، اما نیكولا با این كار برایش مشكل درست می‌كند. نیكولا همراه پدر و مادرش به منزل همكار پدر می‌رود و با فرزندان آن‌ها آشنا می‌شود. در این میان، حسادت‌ها، دعواها و آشتی‌های برادر و خواهر‌های كوچك و تفاوت شكل زندگی آن‌ها با خانواده‌های تك فرزند به خوبی نشان داده می‌شود. داستان‌های كتاب پرسش‌هایی از زندگی را به شكل ساده بازتاب می‌دهند، به گونه‌ای كه كودكان با آن‌ها به راحتی ارتباط می‌گیرند و با شخصیت‌های كتاب همذات‌پنداری می‌كنند. داستان‌ها در مكان‌هایی همچون اداره، مدرسه، خانه و سینما و قطار، در زمان حال می‌گذرند. زبان‌ داستان ها طنز آمیز، عاطفی و تأثیر‌گذار است. تصویرهای كتاب زیبا و سیاه و سفیدند و با متن همخوانی دارند. خواندن این كتاب به آموزشگران و پدران و مادران پیشنهاد می‌شود.

برگردان
امیر حسین مهدی زاده
تهیه کننده
عاطفه سلیانی
سال نشر
۱۳۸۵
ناشران
نویسنده
Rene Goscinny, رنه گوسینی
Submitted by admin on