گشت و گذار لی لی

عنوان لاتین
Lily takes a walk

لی لی دختر کوچولویی است که دوست دارد هر روز به گردش برود. او «هیچ وقت نمی‌ترسد. حتی وقتی هوا کم کم تاریک می‌شود» چون همیشه سگش او را همراهی می‌کند. غافل از این که سگش بسیار ترسو است و به طوری که همه چیز را به شکل هیولا و ارواح ترسناک می‌بیند، مثلا شاخ و برگ‌های درخت به چشمش چهره‌های ترسناک است، یا صندوق پستی در نظر او به هیولایی با دندان‌های تیز تبدیل می‌شود یا وقتی لی لی در حال لذت بردن از غروب خورشید و غذا دادن به اردک‌هاست، هیولای دریاچه بر او ظاهر می شود!

در این داستان تصویری دو داستان متفاوت در کنار هم روایت می‌شوند؛ داستان لی لی و داستان سگ لی لی. مخاطبان خردسال «گشت‌ و گذار لی‌لی» از این که از لی لی، شخصیت اصلی داستان، بیش‌تر می‌دانند  لذت خواهد بود.

 

برگردان
طاهره آدینه پور
تصویرگر
Satoshi Kitamura, ساتوشی کیتامورا
تهیه کننده
شبنم عیوضی
سال نشر
۱۳۹۴
ناشر
نویسنده
Satoshi Kitamura, ساتوشی کیتامورا
Submitted by editor3 on