ماشین‌سواری!

ماشین‌سواری!

کتاب «ماشین‌سواری»، مانند بیشتر داستان‌های فیلی و فیگی روی موضوع دوستی و روابط دوستانه تأکید دارد و با قصه‌ای جدید قصد دارد اهمیت آن را به مخاطب کودک خود یادآوری کند.

کتاب «ماشین‌سواری»، با پیشنهاد هیجان‌انگیز فیلی آغاز می‌شود. در صفحه عنوان کتاب تصویر فیلی و فیگی را می‌بینیم که کنار هم دراز کشیده و خیالبافی می‌کنند. هنوز داستان شروع نشده با کمی دقت در تصویر می‌فهمیم که هر دو آن‌ها یک رویا را در سردارند: ماشین سواری و ماجراجویی. با این پیش‌زمینه ذهنی وقتی فیلی به فیگی می‌گوید: «من یک فکر خیلی خوب دارم.» مخاطب میتواند حدس بزند که او از فیلی میخواهد که با هم به گردش بروند. فیلی جواب مستقیمی به درخواست فیگی نمیدهد اما خوشحالیاش را در تصویر می‌بینیم و وقتی هر دو با هم شروع به خواندن آواز می‌کنند مطمئن می‌شویم که فیلی هم از این پیشنهاد خوشش آمده است.

اولین چالش داستان وقتی پیش می‌آید که فیلی می‌گوید برای به گردش رفتن به نقشه و برنامه احتیاج دارند. فیگی بالا می‌پرد و می‌گوید نقشه دارد و می‌دود تا آن را بیاورد. در صفحه بعد فیلی فکر می‌کند اگر هوا آفتابی باشد، عینک لازم دارند. فیگی باز هم بالا می‌پرد و می‌گوید عینک هم دارد و برای آوردن عینک از صفحه خارج می‌شود. فیلی این بار یاد روزهای بارانی می‌افتد و می‌گوید برای گردش رفتن چتر هم می‌خواهند. خوشبختانه فیگی چتر هم دارد. فیلی وقتی به وسایلی نگاه می‌کند، که برای گردش روی هم جمع کرده‌اند، یادش می‌افتد که کیف و چمدان هم لازم دارند. فیگی با یک عالم چمدان برمی‌گردد و فیلی تازه به یاد می‌آورد که برای بردن این همه ساک به ماشین احتیاج دارند اما فیگی ماشین ندارد. حتی اگر متن داستان را هم نخوانیم از روی تصاویر می‌توانیم به غصه و ناراحتی فیلی و فیگی پی ببریم. آن‌ها در میان انبوه وسایل‌شان گیج و غمگین گیر افتاده‌اند. فیلی می‌پرسد حالا باید چه کار کنیم؟ و فیگی با جوابی که می‌دهد باعث می‌شود تمام غصه‌ها را فراموش کنند و دوباره خوشحالی را در کنار هم تجربه کنند. فیگی از فیلی می‌خواهد دزد دریایی بازی کنند و فیلی می‌پذیرد و می‌گوید وقتی دوستی مثل فیگی دارد دیگر به برنامه احتیاجی ندارد.

کتاب «ماشین‌سواری» با چنین پایان‌بندی‌ای یک بار دیگر نشان می‌دهد که وقتی دوستی واقعی در کنارت داشته باشی دیگر هیچ چیز قدرت این را نخواهد داشت که تو را غمگین کند.

نویسنده برای این که بتواند ذهن و حواس مخاطب را در مسیر داستان به خود جلب کند از ترفند تکرار استفاده می‌کند. کودک تکرار را دوست دارد و از آن لذت می‌برد. در این کتاب چه در متن داستان و چه در تصویرها به کرات تکرار را می‌بینیم! هر بار که فیگی یکی از وسایل مورد نیاز سفر را می‌آورد آن دو با هم یک شعر را تکرار می‌کنند و در تصویرها هم رفت و آمد پیاپی فیگی در گوشه صفحه به شکلی تکرار شده که گویی واقعا از کتاب خارج شده و در صفحه بعد با وسیله مورد نظر برگشته است.

کتاب «ماشین‌سواری» به فهرست افتخار جایزه تيودور سیوس گیزل ۲۰۱۳ راه یافته و برای کودکان چهار سال به بالا مناسب است.

از دیگر کتاب‌های این مجموعه می‌توان به کتاب‌های «ما تو کتابیم»، «روی سرت پرنده نشسته»، «ما حرف نداریم»، «خوشحال شدی؟»، «غافلگیربازی» و «من قورباغه‌ام تو چی؟» نام برد.  

 

شناسنامه کتاب:
ناشر
نویسنده
Mo Willems, مو ویلمس
ویراستار
  • محمدهادی قوی‌پیشه
برگردان
  • آناهیتا حضرتی کیاوندانی
فهرست کتاب های ماه
سال نشر
۱۳۹۵

عضویت در کانال تلگرام