آسترید لیندگرن

کشف معنا یا معنای کشف در داستان پرنده قرمز
پرنده قرمز یا مرغک امید یکی از آثار آسترید لیندگرن بانوی نامدار ادبیات کودکان سوئد و جهان است. این اثر که با تصویرگری ماریت تورن کویست به فارسی ترجمه شده است، نمونه‌ای مناسب برای بررسی تجربی یک اثر داستانی کودکان است. روش بررسی این کتاب تطبیقی و سنجشی است و این سنجش نیز دربرگیرنده یک دوره زمانی-...
برنامه «با من بخوان»، نامزد جایزه جهانی آسترید لیندگرن سال ۲۰۲۱ شد
برای پنجمین سال پیاپی به تازگی فهرست نامزدهای تائید شده برای دریافت جایزه جهانی یادبود آسترید لیندگرن ۲۰۲۱، نویسنده بزرگ سوئدی، در نمایشگاه مجازی فرانکفورت اعلام شد. در این فهرست نام ۲۶۳ نویسنده، تصویرگر، قصه‌گو و نهادهای ترویجگر از ۶۹ کشور و ۵ قاره به چشم می‌خورد که برنامه «با من بخوان» یکی از...
جمشید خانیان و پژمان رحیمی‌زاده نامزدهای ایرانی جایزه هانس کریستین اندرسن در سال ۲۰۲۲
شورای کتاب کودک، جمشید خانیان را در بخش نویسندگی و پژمان رحیمی‌زاده را در بخش تصویرگری به‌عنوان نامزدهای ایرانی جایزه جهانی هانس کریستین اندرسن ۲۰۲۲ به دفتر بین‌المللی کتاب برای نسل جوان معرفی کرد.  پژمان رحیمی‌زاده  پژمان رحیمی‌زاده، تصویرگر کتاب‌های «دیوانه و چاه»، «آرش (حکایت تیر انداختن مرد قصه...
هوشنگ مرادی کرمانی نامزد جایزه آسترید لیندگرن (Alma) سال ۲۰۲۱
موسسه پژوهشی تاریخ ادبیات کودکان که یکی از نهادهای دارای حق معرفی نویسنده، تصویرگر، و مروج یا سازمان‌های ترویجی و نهادهای اثرگذار در حوزه ادبیات کودکان برای جایزه آسترید لیندگرن (Alma) است، بار دیگر هوشنگ مرادی کرمانی را به‌عنوان نامزد دریافت این جایزه برای سال ۲۰۲۱ برگزیده است. موسسه بر این باور...
بائِک هینا، هنرمند تصویرگر کُره‌ای، برنده «جایزه یادبود آسترید لیندگرن» در سال 2020
خانم «بائِک هینا»[۱] یکی از شناخته‌شده‌ترین تصویرگران هنرمند کتاب‌‌های تصویری در کُره جنوبی است. هینا تجربه‌ی ساخت فیلم‌های پویانمایی را دارد و این پیش‌زمینه در سَبک تصویرگری او نیز کارساز بوده است. تندیس‌های مینیاتوری دست‌ساز و محیط‌هایی که با سختی نورپردازی و عکس‌برداری می‌شوند، از ویژگی‌های سبک...
برادران شیردل
کتاب « برادران شیردل» داستانی است درباره عشق، خیر و شر، ترس و شجاعت، مبارزه برای آزادی و البته مرگ. آسترید لیندگرن کتاب « برادران شیردل» را در سال ۱۹۷۳ نوشت. در آن سال‌ها نوشتن درباره مرگ برای کودکان متداول نبود و انتشار آن سوال‌هایی را در این زمینه به وجود آورد. با این حال، کودکان از این کتاب...
آشنایی با برخی از نامزدهای جایزه ترویج کتاب‌خوانی آسترید لیندگرن ۲۰۲۰ - BookTrust
«BookTrust» (بوک‌تراست) بزرگ‌ترین مرکز خیریهٔ کتاب‌خوانی کودکان در انگستان است. این مرکز هر ساله، سه میلیون و نهصد هزار کودک در سراسر انگلستان را زیر پوشش و پشتیبانی خود دارد و کتاب‌هایی را که آن‌ها نیاز دارند، فراهم می‌کند. این انجمن بزرگ‌ترین مرکز ملّی راه‌اندازی شده با چنین هدفی است که در همهٔ...
گزارش زادروز آسترید لیندگرن در موزه کودکی ایرانک
موزه کودکی ایرانک در دو روز ۲۳ و ۲۴ آبان ماه ۱۳۹۸ برنامه‌ای برای زادروز «آسترید لیندگرن» یکی از نام دارترین نویسندگان ادبیات کودکان سوئد و از تأثیر گذارترین نویسندگان این حوزه در جهان ترتیب داد. لیندگرن نه تنها نویسنده‌ای توانا و نامدار بود که چهره عمومی برجسته و بانفوذی نیز داشت. در این مورد، سهم...
حضور کاردار فرهنگی سفارت سوئد در زادروز آسترید لیندگرن
یکی از مهمانان روز پنجشنبه ۲۳ آبان ۱۳۹۸ ماه در برنامه برگزاری زادروز آسترید لیندگرن، خانم «ورونیکا نوردلوند» کاردار فرهنگی سفارت سوئد بود که برای بازدید از موزه و شنیدن قصه پی پی جوراب بلند به موزه کودکی ایرانک آمده بودند. خانم نوردلوند بعد از قصه گویی برای مهمانان صحبت کردند و از برگزاری این...
آشنایی با برخی از نامزدهای جایزه ترویج کتاب‌خوانی آسترید لیندگرن ۲۰۲۰ - Indigenous Literacy Foundation
این برنامه با هدف ایجاد پیوند میان کودکان و خواندن در سال‌های نخست زندگی، بیش از ۲۸۰ انجمن در مناطق محروم و بومی استرالیا و جزیره تنگه تورس را زیر پوشش خود دارد. این برنامه با بهره‌مندی از برخی پشتیبانی‌های سازمان‌های در پیوند با ادبیات کودک استرالیا و با کوشش کارکنان و داوطلبان خود، برنامه‌هایی...
آشنایی با برخی از نامزدهای جایزه ترویج کتاب‌خوانی آسترید لیندگرن ۲۰۲۰ - Magabala Books
 Magabala Books در سپتامبر سال ۱۹۸۴ در استرالیای غربی آغاز به کار کرد. این انتشارات بومی با هدف حمایت از حقوق هنرمندان و قصه‌­گویان سنتی فعالیت خود را آغاز کرد. هدف اصلی این نشر حفظ سنت­‌های بومیان استرالیا و جزیره­ی تنگه­‌ی تورس از طریق برخی از فعالیت‌­ها نظیر ضبط و نشر پیکره­ای برای پخش صدای...
دلقک‌های بدون مرز در کنار همیارک‌های موزه کودکی میزبان کودکان محک
روز جمعه ۲۴ آبان؛ در سال روز تولد «آسترید لیندگرن؛ یکی از برجسته‌ترین نویسندگان ادبیات کودکان جهان» گروه دلقک‌های بدون مرز در کنار همیارک‌های موزه کودکی میزبان کودکان محک بودند. این گروه که از کشور آلمان به ایران آمده‌اند، هنرمندانی در حوزه آکروباتیک و نمایش هستند که به‌صورت داوطلبانه به کشورهای...
آشنایی با برخی از نامزدهای جایزه ترویج کتاب‌خوانی آسترید لیندگرن ۲۰۲۰ - The Literature Centre
این مرکز ادبی با برگزاری کارگاه‌ها و رویدادهای باکیفیت برای دانش‌آموزان و فراهم ساختن برنامه‌های نویسندگی در استرالیا، فعّالیتش را در زمینهٔ ترویج خواندن از سال ۱۹۹۳ (۱۳۷۲ ش.) آغاز کرده است. این مرکز، آموزگاران را به کمک آموزش حرفه‌ای به خواندن تشویق می‌کند و همچنین، از نویسندگان و تصویرگران...
گردش در دنیای آسترید لیندگرن
«آسترید آنا امیلیا لیندگرن» نویسنده‌ای اهل کشور سوئد است که تاکنون کتاب‌های زیادی برای کودکان و نوجوانان نوشته، تا جایی‌که خیلی از کتاب‌هایش به ۸۵ زبان ترجمه و در بیش از ۱۰۰ کشور جهان منتشر شده است. کتاب‌های این نویسنده به گونه‌ای تأثیرگذار و مهم بوده که در سال ۲۰۰۵ مجموعه‌ای از نسخه‌های اصلی و دست...
۲۳ آبان، زادروز آسترید لیندگرن
۱۴ نوامبر (۲۳ آبان)، زادروز نویسنده نامدار سوئدی، «آسترید آنا امیلیا لیندگرن» Astrid Anna Emilia Lindgren است.[۱] آوازه و محبوبیت جهانی لیندگرن چنان است که آثار او تاکنون به هشتادوپنج زبان ترجمه و در بیش از صد کشور منتشر شده است. اما خالق دوست‌داشتنی دنیای «پی‌پی جوراب‌بلند»، فراتر از نویسنده‌ای...
همه شما دعوت هستید به جشن تولد آسترید لیندگرن
همه شما دعوت هستید! به یک دورهمی برای تولد یک عزیز تولد کی؟ تولد مادر ادبیات کودکان جهان خانم آسترید لیندگرن پی ‌پی جوراب بلند، برادران شیردل، پرنده قرمز نام چندتا از قصه‌های ایشونه. می‌خواهید پی‌ پی جوراب بلند رو در موزه‌ی کودکی ببینید و باهم بازی کنید؟ می‌خواهید قصه‌ی پرنده قرمز رو بشنوید و...
آشنایی با برخی از نامزدهای جایزه ترویج کتاب‌خوانی آسترید لیندگرن ۲۰۲۰ - Pratham Books
«پراتام» Pratham نام انتشاراتی خصوصی است که هدف فعّالیتش شناساندن لذّت خواندن به کودکان است. هر فرزند دوم خانواده در هندوستان، توانایی خواندن در سطح پایهٔ تحصیلی خود را ندارد. چنین فقر و کمبود عظیم در سواد خواندن، به دلایل گوناگونی پدید آمده است. یکی از دلایل آن، در دسترس نبودن ادبیات فرادرسی برای...
اعلام نامزدان جایزه یادبود آسترید لیندگرن ۲۰۲۰
هیئت داوران «جایزه آلما» در «نمایشگاه کتاب فرانکفورت» در ۱۷ اکتبر ۲۰۱۹، فهرست نامزدان این جایزه را اعلام کردند. امسال ۲۳۷ نامزد از شصت‌وهشت کشور جهان برای دریافت این جایزه رقابت می‌کنند. از میان نامزدان که نویسندگان، تصویرگران، مروجان کتاب‌خوانی و قصه‌گویان را تشکیل می‌دهند، ۴۶ درصد زن، ۴۱ درصد مرد...
مرادی کرمانی بار دیگر برای سال ۲۰۲۰ نامزد جایزه آسترید لیندگرن شد
مؤسسه پژوهشی تاریخ ادبیات کودکان، نویسنده برجسته و سرشناس ادبیات کودک و نوجوان ایران و پدیدآورنده مجموعه «قصه‌های مجید» را نامزد دریافت جایزه آسترید لیندگرن سال ۲۰۲۰ اعلام کرد. تأثیر ماندگار بر فرهنگ خودی (تألیف)، گسترش در فرهنگ دیگری (ترجمه) برای هنرمندان و پایداری و نوآوری برای کوشندگان، سه ویژگی...
جایزه آسترید لیندگرن ۲۰۱۹ در دستان بارت موئیارت نویسنده کودک و نوجوان بلژیکی
بارت موئیارت، نویسنده کودک و نوجوان بلژیکی که تاکنون جایزه‌های بسیاری را از آن خود کرده، برنده جایزه آسترید لیندگرن ۲۰۱۹ است. بارت موئیارت از ۱۹ سالگی نوشتن برای کودکان و نوجوانان را آغاز کرده و بیش از ۵۰ عنوان اثر از کتاب‌های تصویری گرفته تا رمان‌های نوجوان، شعر، نمایشنامه، ترانه، فیلم‌نامه...