سیزدهمین فصلنامه نقد کتاب کودک و نوجوان منتشر شد

سیزدهمین فصلنامه نقد کتاب کودک و نوجوان، (سال چهارم) – بهار ۱۳۹۶ - در ۲۹۲ صفحه منتشر شد. این شماره در نیمه دوم اَمرداد‌ماه ۱۳۹۶، در شانزده بخش جداگانه فراهم و چاپ شده است:

بخش‌های سیزدهمین فصلنامه نقد کتاب کودک و نوجوان

 

سرمقاله

(سخن سردبیر، علی کاشفی خوانساری): کتاب سال جمهوری اسلامی؛ نیازمند نوزایی و بازنگری.

نقد داستان تألیف

داستان‌های تالیفی که در سیزدهمین شماره فصلنامه نقد کتاب کودک و نوجوان مورد نقد و بررسی قرار گرفته‌اند، عبارتند از:

  • خنده بر زخم پنهان؛ نقدی بر کتاب «آدامس چهارشنبه‌های خوشبختی»، نوشته نوید سید‌علی‌اکبر؛ منتقد شهناز آزادی.
  • روایتی امیدوار‌کننده همراه با تخیلی سازنده و نویدبخش؛ نقد و بررسی کتاب «گیسو و چراغ جادو»، نوشته ابراهیم حسن‌بیگی. منتقد ابوالفضل صفرپور.
  • مخاطب آری، مخاطب نه؛ بررسی کتاب «من یک گوزن بودم» از منظر مخاطب‌شناسی و اسطوره، نوشته احمد اکبرپور. منتقد فرخنده حق‌شنو.
  • بحرانی در حال انتشار؛ نقد و بررسی روایت در «ایلا نگهبان باغ وحش»، نوشته زهرا فردشاد. منتقد سندی مؤمنی.

نقد داستان ترجمه

  • آفرینش تصویر در سایه‌ی کلمات؛ نقد و بررسی ساختار و عناصر کتاب «می‌میرم برای دیدنت»، نوشته کیت کلایس. منتقد رفیع افتخار.
  • واقعیتی که رؤیا می‌خوانندش؛ نقد اسطوره‌شناختی داستان «روزگار رؤیا (داستان بومیان استرالیا)»، نوشته اوود گروو. منتقد مهدیه سیدنورانی.

نقد شعر

  • بازی، شادی، شعر؛ نگاهی به سه مجموعه شعر خردسال، «عروسک‌بازی؛ دوست بازیگوش؛ پیشی و گوشی»، سروده‌ پیوند فرهادی. منتقد اسماعیل الله‌دادی.
  • کمیّت و کیفیّت شعر کودک؛ چکیده نشستی در نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران (۱۸ اردیبهشت ۱۳۹۵)، دکتر ناهید معتمدی، زهره حیدری‌شاهی.

نقد آثار غیرداستان

در بخش آثار غیرداستان در سیزدهمین فصلنامه نقد کتاب کودک و نوجوان، آثار زیر نقد و بررسی شده‌اند:

  • کشکول دانستنی‌های علمی - تاریخی؛ نگاهی به «دایره‌المعارف تاریخ علم در ایران»، نوشته احسان کاتبی. منتقد مهدی اعتمادی بروجنی.
  • ظرفی پُر از میوه‌های رسیده و کال؛ نقد و بررسی کتاب طنز «واژه‌های نفهم»، نوشته احمد اکبرپور. منتقد حسن پارسایی.
  • تاریخ به روایت بیوگرافی؛ یادداشتی بر کتاب «پایان خوفناک بزرگان تاریخ»، نوشته جورجیا برگ. منتقد روح‌الله مهدی‌پورعمرانی.

نقد ادبیات دینی

  • از مجموعه داستان به‌سوی دانشنامه؛ نقد و بررسی کتاب «دایره‌المعارف پیامبران»، نوشته افسانه موسوی گرمارودی. منتقد مرضیه بابابزاده خامنه.
  • گشتی در بوستان نعمت‌ها؛ بررسی کتاب‌های «هزارتا شُکر» نوشته لاله جعفری. منتقد محمدعلی دهقانی (دانا).

نقد بین‌الملل

  • تغییراتی به‌نفع مخاطب؛ بررسی و تطبیق مجموعه‌ داستان‌های کودک ایرانی (به زبان عربی)، چاپ الجزایر، نوشته مهدی کاموس. منتقد خدیجه سرباز امام‌زاده.

نقد بازنویسی

  • مداخلاتی محدود، اما نه‌چندان مفید؛ نقد مجموعه داستان‌های اقتباسی از کلیله و دمنه، نوشته مهدی کاموس. منتقد زهرا آدینه.

مرور و بررسی

  • کتاب‌های واصله. معرفی و کتاب‌شناسی توصیفی ۱۲ عنوان کتاب. گزارشگر زهرا احمدی.

نقد تصویرگری

  • بار تصویر بر دوش متن؛ نقد و بررسی تصاویر کتاب «کُره الاغ و روباه مکار»، نوشته نوید سیدعلی‌اکبر. منتقد فاطمه فردمقدم.

نقد ویرایش

  • در باب ویرگول؛ تأملی در نشانه‌های سجاوندی پُرکاربرد در داستان «من و داداش رُباتم»، نوشته جیمز پترسون و کریس گرابنستاین، مترجم میترا امیری، ویراستار مهناز بهرامی. منتقد مهتاب مهدوی.

نقد شفاهی

  • سهم ناچیز ادبیات کودک در نشریات؛ عوامل و محدودیت‌ها. گزارش دومین نشست منتقدان کتاب کودک و نوجوان. (۷ دی‌ماه ۱۳۹۵ در سرای اهل قلم، مؤسسه خانه کتاب)، با حضور علی‌محمد رفیعی، شهرام اقبال‌زاده، علی کاشفی‌خوانساری، ندا عابد، زهرا احمدی، رفیع افتخار، حسین حسینی‌نژاد، فرزانه آقاپور، هوشنگ اعلم، منوچهر اکبرلو، محمد ولی‌زاده و فاطمه مشهدی‌رستم.

وضعیت نشر

  • فراز و نشیب‌های یک‌صد ساله؛ مروری بر تاریخ ادبیات کودک در افغانستان. [بدون نام نویسنده].

نقدپژوهی

  • کتاب‌های تئوری هنر و ادبیات کودک و نوجوان در پاییز ۱۳۹۵. دربرگیرنده معرفی و کتاب‌شناسی توصیفی ۲۹ عنوان کتاب.
  • موجز، دشوار، غربی؛ نگاهی به یک کتاب ترجمه درباره ادبیات کودک؛ بررسی کتاب «ادبیات کودک»، نوشته کیمبرلی رنلدز، ترجمه مهدی حجوانی. منتقد پیمان جلیل‌پور.

نقد آثار دیروز

  • سیب‌ها در گذر ثانیه‌ها می‌دوند؛ زیبایی در بافت کلامی و معنایی دو مجموعه شعر؛ «غم‌های قلابی» سروده شاهین رهنما و «خوش به‌حال رودخانه» سروده منیره هاشمی. منتقد آفرین پنهانی.

گوناگون

  • اخبار نقد کتاب کودک و نوجوان زمستان ۱۳۹۵؛ [دربرگیرنده ۹۳ خبر داخلی و خارجی بر پایه ماه‌های دی، بهمن و اسفندماه ۱۳۹۵].
  • منشی نول‌کشور و بازنویسی ادبیات کودک و نوجوان؛ بررسی تطبیقی «نگار دانش»، بازنویسی ابوالفضل‌بن مبارک غلامی و «مثنوی الاطفال»، نوشته میرزا محمودخان مازندرانی (مفتاح‌الملک). پژوهشگران علی کاشفی خوانساری و نرگس پدرام.

تازه‌های نشر

  • معرفی کتاب‌شناسی توصیفی ۲۷ عنوان کتاب کودک و نوجوان که هر یک از معرفی‌ها در پایانِ بخش‌های سیزدهمین فصلنامه نقد کتاب کودک و نوجوان آمده است.

سیزدهمین فصلنامه نقد کتاب کودک و نوجوان

 

Submitted by editor71 on