پسر کوچولو باید به بازار برود و ابزار مورد نیاز خانه را براساس فهرستی که مادر تهیه کرده خریداری کند. مقدار پولی که دارد برای خرید وسایل ضروری است و چنانچه بتواند خوب چانه بزند می تواند برای "جشن ماه" فانوس خرگوشی قرمزی برای خودش بخرد.
او بارها وسوسه می شود اما در برابر آن مقاومت می کند. او همه ی تلاشش را به کار می برد و هنگام خرید چانه می زند اما در پایان پول باقیمانده برای خرید فانوس کافی نیست. اما او شب با فانوس خرگوشی قرمز رنگ در جشن شرکت می کند. عمو آن را به او هدیه می دهد.
فانوس لین یی داستانی است از کشور چین با تصاویری زیبا که ضمن اشاره به بخشی از آداب و رسوم این کشور درباره ی اقتصاد، مهار نفس و مسئولیت پذیری درس هایی برای مخاطبانش دارد.