اعلام برندگان جوایز دوسالانهٔ تصویرگری براتیسلاوا ۲۰۱۹

اعلام برندگان جوایز دوسالانهٔ تصویرگری براتیسلاوا ۲۰۱۹

از ۲۰ تا ۲۳ ماه اکتبر ۲۰۱۹ (۲۸ مهر تا اول آبان ۱۳۹۸) نشست‌های گروه بین‌المللی داوری «دوسالانه تصویرگری براتیسلاوا» در شهر «براتیسلاوا» ی کشور اسلواکی برگزار شد.

گروه داوری دوسالانه تصویرگری براتیسلاوا در سال ۲۰۱۹ این افراد بودند: «علی بوذری» از ایران، «گراسا لیما» (Graça Lima) از برزیل، «آکوس افری – منساه» (Akoss Ofori-Mensah) از غنا، «نور امیلا موهد یوسف» (Nor Emila Mohd Yusof) از مالزی، «الکسیجس نائوموفس» (Alexejs Naumovs) از لتونی، «ایگور اولجنیکوف» (Igor Olejnikov) از روسیه، «دنیلا اولجنیکووا» (Daniela Olejníková) از اسلواکی، «تاتجانا پرگل کوب» (Tatjana Pregl Kobe) از اسلوونی، «یووال سار» (Yuval Saar) از اسرائیل و «ژیجنگ وانگ» (Yuval Saar) از چین.

گروه داوران، الکسیجس نائوموفس از کشور لتونی را رئیس هیئت داوری برگزیند.

گروه بین‌المللی داوری دوسالانهٔ براتیسلاوا ۲۰۱۹، جوایز خود را به این شرح اعلام کردند:

جایزهٔ بزرگ تصویرگری براتیسلاوا ۲۰۱۹ (GRAND PRIX BIB 2019):

  • حسن موسوی از ایران با کتاب تصویری مشت‌زن (BOXER)

جایزهٔ سیب طلایی ۲۰۱۹ (BIB GOLDEN APPLE 2019):

  • جانیس بلانکز (JĀNIS BLANKS) از لتونی: mole cricket (آبدزدک)
  • سوجونگ میانگ (SOOJUNG MYUNG) از کرهٔ جنوبی:THE SKIRT THAT SPREADS TO THE END OF THE WORLD (دامنی که تا انتهای زمین ادامه دارد)
  • آنتون لومائیو (ANTON LOMAEV) از روسیه: LULLABY FOR A SMALL PIRATE (لالایی برای یک طوطی کوچک)
  • ون دی‌تان (WEN DEE TAN) از مالزی: LILI, CIRCUS OF MONSTERS (لی‌لی، سیرک هیولاها)
  • چنگلیانگ ژو (CHENGLIANG ZHU) از چین: DON´T LET THE SUN FALL (نگذار خورشید بیفتد)

پلاک طلایی دوسالانهٔ ۲۰۱۹ (BIB PLAQUE 2019)

  • گوئیلهرم کارستن (GUILHERME KARSTEN) از برزیل: AAAHHH!, RIDE! (آااااه، بران!) ماجا کاستلیک (MAJA KASTELIC) از اسلوونی: KOOZI (کوزی)
  • چیکی کیکوچی (CHIKI KIKUCHI) از ژاپن: LETTER OF THE SCARLET MAPLE LEAVES (نامه‌ای از برگ‌های سرخ افرا)
  • آندره لتریا (ANDRÉ LETRIA) از پرتغال: WAR (جنگ)
  • آنات وارشاوسکی (ANAT WARSHAVSKI) از اسرائیل:THE RESTAURANT AT THE EDGE OF THE POLE – THE COOKING PENGUINS (رستورانی بر لبهٔ قطب – پنگوئن‌های آشپز)

دیپلم افتخار ناشرین HONORARY MENTION FOR TO THE PUBLISHER

  • اکوادور: انتشاراتی Comoyoko Ediciones، ۲۰۱۹، کیتو: At the Evilish Rythm of the Drum (روی ریتم شیطانی درام)
  • برزیل: نشر Editora positive، ۲۰۱۸، کوریتیبا: A Book where to Live in (کتابی که در آن بتوان زندگی کرد)
  • کلمبیا: نشر Companhia das letrinhas، ۲۰۱۸، سائوپائولو: In Spite of All (با وجود همه این‌ها)
  • انگلستان: کتاب‌های دیوید فیکلینگ (David Fickling)، ۲۰۱۷، آکسفورد: Tornhill

جایزهٔ گروه داوری کودکان دوسالانهٔ تصویرگری براتیسلاوا ۲۰۱۹، به «اسوتوزار کوسیکی» (Svetozár Košický) اهدا شد. نامزدهای دیگر این جایزه، «پیتر اوچنار» از اسلواکی، «کورنلیا بردشنیدر» و «کاترینا گانتزر» از اتریش و «لوی پینفولد» از انگلستان بودند.

همچنین جایزهٔ شهردار شهر براتیسلاوا به تصویرگری از اسلواکی که در دوسالانهٔ تصویرگری ۲۰۱۹ براتیسلاوا شرکت کرده است، به تصویرگر «بوریس سیما» (Boris Šima) اهدا شد. هیئت داوران این گروه این افراد بودند: رئیس هیئت بین‌المللی داوران BIB ۲۰۱۹ از لتونی، مدیر خانهٔ بین‌المللی هنر برای کودکان (BIBIANA) و مدیریت بخش اجرایی BIB، سرپرست ارشد BIB و رئیس کمیتهٔ بین‌المللی BIB.

اطلاعات:
تاریخ انتشار: ۱۳۹۸-۰۸-۰۴ ۱۲:۱۸
برگردان:
نرگس پرسنده‌خیال
متن سفارشی:

عضویت در کانال تلگرام