آقای گام پیرمردی بداخلاق و واقعاً بدجنس است؛ مردی با چشمهای خونگرفته که از بچهها، حیوانات، بازی و حتی بلال متنفر است. خانهاش آنقدر کثیف و بههمریخته است که میتواند جایزهی «شلختهترین» را ببرد، اما باغچهاش درست نقطهی مقابل خانه است: سبز، مرتب، پر از گل و آنقدر زیبا که میتواند برندهی جایزهی «زیباترین باغچه» باشد. البته آقای گام باغبانی را از روی علاقه انجام نمیدهد؛ او مجبور است باغچه را مرتب نگه دارد، چون پری عصبانیای که در وان حمامش زندگی میکند، اگر باغچه نامرتب شود با ماهیتابه به جانش میافتد!
ماجرا از جایی شروع میشود که جیک، سگ بزرگ، دوستداشتنی و بازیگوش شهر، وارد باغچهی آقای گام میشود و با غلت زدن و بازی کردن، همهچیز را به هم میریزد. آقای گام که از خراب شدن باغچهاش به خشم آمده، نقشهای شرورانه برای خلاص شدن از شر جیک میکشد؛ نقشهای که پای گوشت مسموم و یک قصاب عجیبوغریب را هم به داستان باز میکند.
اما پالی، دختر کوچکی که از نقشهی آقای گام باخبر شده، تصمیم میگیرد جیک را نجات دهد. او در این راه از فرایدی اولیری، پیرمردی عجیب و مرموز، کمک میگیرد؛ مردی که تقریباً هر جملهاش را با این عبارت به پایان میرساند: «حقیقت یک مرنگ لیمویی است!» و به این ترتیب، ماجرایی عجیب، دیوانهوار و پر از شوخی و اتفاقهای غیرمنتظره در شهر خیالی «لامونیک بیبر» شکل میگیرد.
«آقای گام شما بدجنسید» نوشتهی اندی استنتون و با تصویرگری دیوید تَزیمَن، نخستین جلد از مجموعهی «آقای گام» است. این کتاب نخستینبار در سال ۲۰۰۶ منتشر شد و در سال ۲۰۰۷ جایزهی Red House Children's Book Award را هم در بخش «خوانندگان کمسنتر» و هم در بخش جایزهی اصلی از آن خود کرد.
یکی از ویژگیهای جذاب کتاب، فقط داستان عجیب و شخصیتهای نامتعارف آن نیست؛ استنتون با خودِ شکل و قواعد کتاب هم بازی میکند. راوی گاهی مستقیماً با خواننده حرف میزند، دربارهی داستان نظر میدهد، مسیر روایت را قطع میکند یا شوخیهایی را وارد متن میکند که مرز میان داستان و دنیای واقعی کتاب را به هم میزند. زبان بازیگوشانه، کلمات ساختگی، اغراق، شوخیهای تصویری و تصویرهای پرتحرک و طنزآمیز دیوید تَزیمَن، فضای اثر را به یک کمدی کاملاً نامتعارف برای کودکان تبدیل کرده است.
این کتاب علاوه بر جایزهی رد هاوس، آغاز مجموعهای است که بعدها جوایز دیگری نیز به دست آورد؛ از جمله مجموعهی «آقای گام» دو بار برندهی Blue Peter Book Award شد و «آقای گام و خرس با حرکات موزون» در سال ۲۰۰۸ نخستین جایزه کتاب های خنده دار رولد دال را دریافت کرد.
رضی هیرمندی، مترجم نامآشنای ادبیات کودکان، این مجموعه را به زبان فارسی برگردانده است.
جلدهای بعدی این مجموعه به نام "آقای گام و میلیارد بیسکویتی"، "آقای گام و جن ها" و "آقای گام و بلورهای قدرت"، "آقای گام شام چی داریم؟"، "آقای گام و خرسی با حرکات موزون"، "آقای گام در درنده ی لامونیک بیبر"، "آقای گام و درخت گیلاس"، "آقای گام و مخفی گاه اسراسر آمیز" نیز منتشر شده است.
