از زبان شهلا انتظاریان:
سال ۱۳۳۹ در شهر قزوین به دنیا آمدم، فرزند کوچک خانواده ای پرجمعیت، در خانه باغی بزرگ و سرسبز بزرگ شدم. از کودکی به کتاب و کتابخوانی علاقه داشتم و هر آنچه به دستم میرسید، که بیشتر بزرگسال بود، میخواندم. در دبیرستان ریاضی- فیزیک خواندم اما معلم ادبیات را بیش از همه دوست داشتم، زنده یاد استاد هوشنگ ثابت که مسلط به زبان فرانسه و عاشق صادق هدایت بود و گاهی سر کلاس ترجمههایش را برایمان میخواند.
در دانشگاه رشتهام معماری داخلی و سپس روانشناسی بود اما بعد از سی سالگی دوباره وارد دانشگاه شدم و مترجمی زبان انگلیسی را خواندم. سال ۱۳۷۸ با شورای کتاب کودک آشنا شدم و گم کردهام را یافتم. کار کودک را با ترجمه داستان کوتاه و نقد کتاب برای نشریات کودک و نوجوان و نیز نشریات تخصصی این حوزه شروع کردم. گذراندن دوره کامل ویرایش نشر دانشگاهی را لازم دیدم و بسیار از آن بهره بردم. همکاری با بخشهای مختلف شورا مثل گروه ترجمه، تصویر، دستنوشته های کودکان، شعر، کمیته جوایز، کمیته نقد و پژوهش، کمیته سالگرد و همچنین گروه جغرافیای جهان فرهنگنامه را تجربه کردهام.
با موسسههایی مثل مادران امروز، تاریخ ادبیات کودکان (کتابک) همکاری داوطلبانه داشتهام. در جشنوارههایی مثل سپیدار و پرنده آبی (کودکان با نیازهای ویژه) در داوری کتابها حضور داشتهام. مدتی دبیر کودک و نوجوان نشر هیرمند بودم. به عنوان کارشناس با ناشرانی همچون علمی-فرهنگی و کانون کار کردهام که اکنون نیز تعدادی از آنها ادامه دارد.
تاکنون بالای نود عنوان کتاب منتشر شده دارم و شاید پنجاه تایی هم کتاب ویرایش کردهام.
کتابهای شهلا انتظاریان
- قول بچه قورباغه. انتشارات علمی- فرهنگی ۱۳۸۴
- کیسی بینگر. دستان ۱۳۸۵
- پرنده بی آشیان. چشمه (ونوشه) ۱۳۸۵
- تصاویر هالیس وودز. پیدایش ۱۳۸۶
- میلیونها. افق ۱۳۸۶
- بچه گلهای گمشده. مبتکران. پیشروان ۱۳۸۷
- دختری که در مهتاب خود را شست. پیک ادبیات ۱۳۸۷
- هدف. پیدایش ۱۳۸۸ [جیمی کواتز قدرت عجیب]
- آدم کش. پیدایش ۱۳۸۸ [جیمی کواتز قدرت عجیب]
- خرابکار. پیدایش ۱۳۸۸ [جیمی کواتز قدرت عجیب]
- بیلی پرنده. پیدایش ۱۳۸۸
- حفره ای در زندگی من. ایران بان ۱۳۸۸
- تابستان زاغچه. قطره ۱۳۸۹
- زنجیره دروغ. چشمه (ونوشه) ۱۳۸۹
- کلت. قطره ۱۳۸۹
- نان آور. قدیانی (بنفشه) ۱۳۸۹ [سه گانه دختران کابلی]
- سفر پروانه. قدیانی (بنفشه) ۱۳۸۹ [سه گانه دختران کابلی]
- شهر گلی. قدیانی (بنفشه) ۱۳۸۹ [سه گانه دختران کابلی]
- مادر من دزد دریایی است. پنجره ۱۳۸۹ [ماجراهای خانوادهٔ عوضی]
- عموی من گرگ- انسان است. پنجره ۱۳۸۹ [ماجراهای خانوادهٔ عوضی]
- پدر من اژدهاست. پنجره ۱۳۸۹ [ماجراهای خانوادهٔ عوضی]
- گربه من دایناسور است. پنجره ۱۳۸۹ [ماجراهای خانوادهٔ عوضی]
- مادربزرگ من گوریل است. پنجره ۱۳۸۹ [ماجراهای خانوادهٔ عوضی]
- به زمین میخورم. کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان ۱۳۸۹ [بازی با علم]
- خودم را میبینم. کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان ۱۳۸۹ [بازی با علم]
- خیس میشوم. کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان ۱۳۸۹ [بازی با علم]
- در برابر باد میایستم. کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان ۱۳۸۹ [بازی با علم]
- پیشگویی پیشگوی دیوانه. قطره ۱۳۹۰
- فرعون پسری که بر رود نیل غلبه کرد. تهران: پیدایش ۱۳۹۰
- یک سال بدون او. ایران بان ۱۳۹۱
- دردسر تکلیف. هیرمند (سهراب) ۱۳۹۱[فردی برق و بلا]
- سلطان ببین و بگو. هیرمند (سهراب) ۱۳۹۱[فردی برق و بلا]
- بهترین هدیه. هیرمند (سهراب) ۱۳۹۱[فردی برق و بلا]
- دردسر بوقلمون روز شکرگزاری. هیرمند (سهراب) ۱۳۹۱[فردی برق و بلا]
- صدمین روز مدرسه. هیرمند (سهراب) ۱۳۹۱[فردی برق و بلا]
- شبح اپرا. قدیانی (بنفشه) ۱۳۹۱ [رمانهای کلاسیک]
- پلیس جدید. نشر چکه ۱۳۹۲
- خانه درختی. هیرمند ۱۳۹۲
- مرگ ستیز. ویدا ۱۳۹۲
- چه خوب که هشت پا نیستی. انتشارات علمی فرهنگی ۱۳۹۲
- کلمنتین و جلسه خانوادگی. پنجره ۱۳۹۲
- کلمنتین دوست هفته. پنجره ۱۳۹۲
- سکه ای از آسمان. افق ۱۳۹۲
- آزمایشهای علمی خوردنی (۱). چکه ۱۳۹۲
- گل. ققنوس (آفرینگان) ۱۳۹۳
- آزمایشهای علمی خوردنی (۲). چکه ۱۳۹۳
- جسیکا کجاست. ایران بان ۱۳۹۳
- گوژپشت نتردام. قدیانی (بنفشه) ۱۳۹۳ [رمانهای کلاسیک]
- مردی با نقاب آهنین. قدیانی (بنفشه) ۱۳۹۳[رمانهای کلاسیک]
- کودکان کابل. قدیانی ۱۳۹۳
- خانواده گرانت در دریا. هیرمند ۱۳۹۴
- کمی گمشدهام. انتشارات علمی- فرهنگی ۱۳۹۴
- پنی فاجعه آشوب به پا میکند. پیک ادبیات ۱۳۹۴ [پنی فاجعه]
- پنی فاجعه بدبلایی است. پیک ادبیات ۱۳۹۴.[پنی فاجعه]
- پنی فاجعه جنجال درست میکند. پیک ادبیات ۱۳۹۴ [پنی فاجعه]
- پنی فاجعه آهن ربای بلا و فاجعه است. پیک ادبیات ۱۳۹۴ [پنی فاجعه]
- پنی فاجعه بدجوری واگیر دارد. پیک ادبیات ۱۳۹۴ [پنی فاجعه]
- جنگ چهارشنبهها. پیدایش ۱۳۹۴ [رمانهایی که باید خواند.
- پسری که تا ماه بالا رفت. محراب قلم ۱۳۹۴
- چشم انداز شنبهها. پیدایش ۱۳۹۴ [رمانهایی که باید خواند]
- خانواده گرانت در هلفدونی. تهران: هیرمند ۱۳۹۵
- شمال ناکجا. ایران بان ۱۳۹۵
- خانواده گرانت درحال فرار. فهیرمند ۱۳۹۶
- سفر عجیب مگسک. انتشارات علمی- فرهنگی ۱۳۹۵ [داستانهای مگسک و پسرک]
- پیرزن مگسک را قورت داد. انتشارات علمی- فرهنگی ۱۳۹۵ [داستانهای مگسک و پسرک]
- سلام! مگسک. انتشارات علمی- فرهنگی ۱۳۹۵ [داستانهای مگسک و پسرک]
- بپر بالا مگسک. انتشارات علمی- فرهنگی ۱۳۹۵ [داستانهای مگسک و پسرک]
- مگسک، سُک سُک، پیدایت کردم. انتشارات علمی- فرهنگی ۱۳۹۵ [داستانهای مگسک و پسرک]
- ملاقات مگسک و مگس خانم. انتشارات علمی- فرهنگی ۱۳۹۵ [داستانهای مگسک و پسرک]
- مگسک توی سوپ من است. انتشارات علمی- فرهنگی ۱۳۹۵ [داستانهای مگسک و پسرک]
- جنگ مگسک با اژدها. انتشارات علمی- فرهنگی ۱۳۹۵ [داستانهای مگسک و پسرک]
- مگسک و غول مگس. انتشارات علمی- فرهنگی ۱۳۹۵ [داستانهای مگسک و پسرک]
- سوپر مگسک. انتشارات علمی- فرهنگی ۱۳۹۵ [داستانهای مگسک و پسرک]
- بندبازان. ایران بان ۱۳۹۵
- حیوانات بیشه. انتشارات علمی- فرهنگی ۱۳۹۵ [جورچین طبیعت]
- حشرهها و پروانهها. انتشارات علمی- فرهنگی [جورچین طبیعت]
- دلشوره روز اول. انتشارات علمی- فرهنگی ۱۳۹۶ [داستانهای معلم دوست داشتنی ما]
- گردش علمی افتضاح. انتشارات علمی- فرهنگی ۱۳۹۶ [داستانهای معلم دوست داشتنی ما]
- امتحان اصلی. انتشارات علمی- فرهنگی ۱۳۹۶ [داستانهای معلم دوست داشتنی ما]
- غم و غصه روز آخر. انتشارات علمی- فرهنگی ۱۳۹۶ [داستانهای معلم دوست داشتنی ما]
- آدم بدها در عملیات نجات سگها. مبتکران (میچکا) [۱۳۹۷آدم بدها در مأموریت غیرممکن ۱]
- آدم بدها در مأموریت مرغ پرانی. مبتکران (میچکا) [۱۳۹۷آدم بدها در مأموریت غیرممکن ۲]
- آدم بدها درانتقام از گلوله پشمالو. مبتکران (میچکا) [۱۳۹۷آدم بدها در مأموریت غیرممکن ۳]
- آدم بدها در حمله به زیتن ها. مبتکران (میچکا) [۱۳۹۷آدم بدها در مأموریت غیرممکن ۴]
- آدم بدها در عملیات فضایی بودار. مبتکران (میچکا) [۱۳۹۷آدم بدها در مأموریت غیرممکن ۵]
- همیشه با من بمان. ایران بان ۱۳۹۷
- قصه آنجلینو براون. ایران بان ۱۳۹۷
- آهاااااای دنیا. نشر داستان جمعه ۱۳۹۷
- لاشخور کتاب. انتشارات علمی- فرهنگی ۱۳۹۷
- رنگ خورشید. ایران بان ۱۳۹۷
افتخارات شهلا انتظاریان
- پرنده بی آشیان: دیپلم افتخار کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان
- تصاویر هالیس وودز: کتاب برگزیده شورای کتاب کودک ۱۳۸۷
- بچه- گلهای گمشده: لوح تقدیر دوازدهمین جشنواره کتاب سلام (ماه نامههای سلام بچهها- پوپک- سنجاقک)۱۳۸۸
- تابستان زاغچه: دیپلم افتخار و لوح زرین پانزدهمین جشنواره کتاب کودک و نوجوان کانون پرورش فکری
- تابستان زاغچه: کتاب برگزیده شورای کتاب کودک ۱۳۹۱
- مجموعه چهارجلدی بازی با علم: لوح تقدیر نخستین جشنواره ملی انتخاب کتاب سال کودک و نوجوان ۱۳۹۰
- مجموعه چهارجلدی بازی با علم: لوح تقدیر پانزدهمین جشنواره کتاب کودک و نوجوان کانون پرورش فکری
- نان آور: لوح تقدیر دومین جایزه کتاب مهر
- تقدیر کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان از آثار اینجانب در هفتهٔ کتاب و کتابخوانی ۱۳۹۱
- گِل: کتاب برگزیده شورای کتاب کودک ۱۳۹۳
- پلیس جدید: کتاب شایسته تقدیر شورای کتاب کودک ۱۳۹۴
- پسری که تا ماه بالا رفت: کتاب شایسته تقدیر شورای کتاب کودک ۱۳۹۵