تصویرگران کتاب‌های کودک و نوجوان در جهان
روتراوت سوزانه (زوزانه) برنر، متولد 26 آگوست 1948 در اشتوتگارت آلمان، طراح، نویسنده و تصویرگر کتاب‌های کودک است. وی از سال 1969 تا 1971، در دانشگاه لودویگ ماکسیمیلیانس مونیخ، در رشته‌ی علوم روزنامه‌نگاری و تاریخ تئاتر تحصیل کرد و سپس تا سال 1975، در دانشگاه علوم کاربردی مونیخ طراحی گرافیک خواند. از سال 1975 تا 1977، در زمینه‌ی تبلیغات مشغول به کار شد. سپس از سال 1977 تا 1988، در مقام تصویرگر، طراح کتاب و نویسنده‌ی مستقل در مونیخ و از 1988 تا 2003، در هایدلبرگ فعالیت کرد.
یکشنبه, ۱۶ مهر
مترجم: شیرین سلیمی
سلام! آنیتا هستم و در سال 1961 در هلند به دنیا آمدم. در طول زندگی خواندن را دوست داشتم. در دوران کودکی، ساعت‌های طولانی کتاب‌ها را ورق می‌زدم، به تصاویرشان نگاه می‌کردم و امیدوار بودم روزی خودم تصاویری به این زیبایی بکشم. من تصاویر را در حد کوچک‌ترین جزئیات‌شان مطالعه می‌کردم، سپس داستانک‌های خودم را ساختم و با آن‌ها پیش رفتم.
شنبه, ۵ شهریور
مترجم: شیرین سلیمی
میس فون‌هات[1]، متولد 1962، در آموزشگاه هنر خرونینگن[2] طراحی گرافیک خواند. او از سال 1989 تصویرگر و طراحی مستقل است. تصاویرش بانشاط و جالب هستند و ماهرانه و متمایز کشیده شده‌اند. آثار او در بیش از بیست کشور به چاپ رسیده است.
سه شنبه, ۱۸ مرداد
مترجم: شیرین سلیمی
یوزف ویلکن متولد سال 1930 است. او در سال‌های 1947 تا 1949 در دبیرستان هنرهای زیبای کراکوف[1] تحصیل کرد. او فارغ‌التحصیل این رشته از دانشکده‌ی نقاشی در سال 1955 است و بیش از آن نیز در سال 1954 در رشته‌ی تاریخ هنر از دانشگاه جگیلونیان[2] فارغ‌التحصیل شده بود.
یکشنبه, ۹ مرداد
مترجم: شیرین سلیمی
ماریه تولمن (متولد سال 1976) در رشته‌ی گرافیک و طراحی چاپ در آموزشگاه سلطنتی هنر لاهه تحصیل کرده است؛ همچنین در دانشکده‌ی هنر ادینبورگ اسکاتلند[1]، تصویرگری و طراحی خوانده است.
یکشنبه, ۲ مرداد
ترجمه: شیرین سلیمی
پتریک مک دانل[1] (متولد 17 مارس 1956) یکی از پرفروشترین نویسندگان نیویورک‌تایمز و خالق داستان مصور کمدی «ماتس»[2] است که در بیش از 700 روزنامه در سراسر دنیا چاپ میشود. او جوایز متعددی را در عرصه‌ی بین‌المللی دریافت کرده است؛ از جمله جایزه‌ی روبن[3] انجمن ملی کاریکاتوریست‌ها.
سه شنبه, ۱۰ خرداد
ترجمه: شیرین سلیمی
گلن سینگلتون نویسنده و بیش از آن تصویرگر است. او بیش از 20 سال است که در استودیوی خود در استرالیا، آثار هنری شگفت‌انگیزی از جمله کاریکاتور و تصاویر خنده‌دار خلق می‌کند. او آثارش را با استفاده از تصویرگری دستی و هنر دیجیتال می‌آفریند؛ تصاویری که در هر چیزی، از کتاب کودکان گرفته تا تقویم، کارت‌های تبریک، هنر تبلیغات و نقشه‌های مصور پارک دیده می‌شوند. تصویرگری دستی او در کتاب کودکان با خطوط سیاه یا تصاویر کاملاً رنگین است. کار او از داستان و مفهوم آن شروع میشود و سپس با تصویر کاملی که با مداد و با دست کشیده میشود، پایان می‌یابد.
یکشنبه, ۱ خرداد
ترجمه: شیرین سلیمی
نیکولاس تانگ میگ نیک بروئل[1] (متولد 9 دسامبر 1978 در روستای تاری تاون نیویورک) نویسنده و تصویرگر کتاب کودکان در آمریکاست. مجموعه‌ی معروف او «گربه‌ی خرابکار»[2] نام دارد. اولین کتاب در این مجموعه کتاب تصویری الفبایی است و سایر کتاب‌ها دارای داستان‌های چند فصلی هستند. کتاب‌های او از جمله کتاب‌های پرفروش نیویورک‌تایمز بوده است.
دوشنبه, ۱۹ اردیبهشت
الیور جفرز نقاش و تصویرگری تحسین شده اهل بلفاست، ایرلند شمالی است و بیش‌ترین شهرت‌اش را برای مجموعه کتاب‌های تصویری کودکان، به‌دست آورده است. او اکنون در بروکلین، نیویورک زندگی و کار می‌کند.
دوشنبه, ۱۱ مرداد
من در روز «سنت پاتریک»[1] (17 مارس) سال 1960 در پورتلند ایالت مین آمریکا به دنیا آمدم. از دوران کودکی، من و برادرانم ساعت‌ها به طراحی و نقاشی می‌پرداختیم. ما برای سرگرمی‌مان بازی‌های ویدیویی یا رایانه‌ای نداشتیم، و نقاشی می‌کردیم. یکی از برادرانم صحنه‌های درهم‌وبرهم جنگی را نقاشی می‌کرد. برادر دیگرم آن‌قدر جانوران را واقعی نقاشی می‌کرد که شما باور می‌کردید آن‌ها نفس می‌کشند. تخصص من، نقاشی کردن موجودهای فضایی، روبات‌ها و هیولاها بود.
یکشنبه, ۲۶ اردیبهشت
با کریستین رابینسون، برنده‌ی جایزه کتاب‌های تصویری کودکان مانند «لئو، داستان یک روح»[1] به نویسندگی «مک بارنت»[2]، که برنده‌ی بهترین کتاب مصور روزنامه نیویورک تایمز در سال 2015 شد، گفت‌وگو کردیم. «یک روزِ اتوبوسی - ایستگاه آخر»[3] در سال 2014 پرفروشترین کتاب نیویورک تایمز بود. رابینسون در سال 2014 برای تصویرگری کتاب «باران»[4] جایزه‌ی «تصویرگران جدید جک اِزرا کیتس»[5] را دریافت کرد!
سه شنبه, ۱۷ فروردین
با «رناتا لیوسکا» تصویرگر برنده‌ی جایزه‌ی کتاب کودک، به‌ویژه پرفروشترین کتاب نیویورک تایمز، «سکوت وقت کتاب خواندن»[1]، و نویسنده و تصویرگر کتاب «واگن قرمز»[2] گفت‌وگویی انجام داده‌ایم. لیوسکا برای تصویرگری کتاب کودکان، سه‌بار نامزد دریافت «جوایز ادبی گاورنور جنرال (فرماندار کل)»[3] کانادا شده است. او در سال 2010 در نمایشگاه سالانه The Original Art که از سوی «انجمن تصویرگران»[4] برگزار میشود، نشان طلا دریافت کرد. رناتا لیوسکا زاده‌ی شهر ورشو در کشور لهستان است اما اکنون در کَلگَری کانادا زندگی می‌کند.
شنبه, ۱۶ اسفند
«جیکوب اِزرا کاتز»[2] در 11 مارس سال 1916 میلادی، در شرق نیویورک، در خانواده‌ی مهاجر یهودی لهستانی فقیری به‌دنیا آمد. پدر ازرا پیشخدمت بود و همیشه می‌کوشید ازرا را از انجام دادن کارهای هنری دلسرد کند، زیرا بر این باور بود که هنرمندان زندگی وحشتناک و فقیرانه‌ای دارند.
یکشنبه, ۷ دی
دیوید مک کی از نویسندگان و تصویرگران برجسته ادبیات کودک انگلستان است که در سال ۲۰۰۶ نامزد دریافت جایزه هانس کریستین اندرسن شد.
چهارشنبه, ۱ اسفند
مو ویلمز در حومه شیکاگو در ایالت ایلینوی امریکا به دنیا آمد و در نیواورلئان بزرگ شد و به مدرسه رفت. او با معدل عالی از مدرسه هنر دانشگاه نیویورک فارغ‌التحصیل شد.
دوشنبه, ۲۳ مهر
پیتر سیس تصویرگر، نویسنده و فیلم‌ساز ستایش‌شده بین‌المللی است. او در شهر برنو کشور چکسلواکی به دنیا آمد. در سال ۱۹۷۴ از آکادمی هنرهای کاربردی در پراگ فارغ‌التحصیل شد و در کالج سلطنتی هنر در لندن ادامه تحصیل داد.
دوشنبه, ۱۵ مرداد
لورن چایلد از تصویرگران موفق انگلیسی است. او در دانشگاه پلی تکنیک منچستر و مدرسه هنر لندن در رشته هنر تحصیل کرده است.
دوشنبه, ۲۷ فروردین
ماکس فلت هاوس، خالق مجموعه کتاب‌های قورباغه، در شهر لاهه هلند در سال ۱۹۲۳ به دنیا آمد. از خردسالی دوست داشت نقاشی بکشد و خودش قصه بسازد. او در مدرسه شاگرد برجسته‌ای نبود. ماکس فلت هاوس پس از اتمام مدرسه توانایی‌های زیادی داشت اما در هیچ‌کدام حرفه‌ای نبود. طی جنگ جهانی دوم خانواده‌اش مجبور به مهاجرت به آرنهم شدند. در آنجا فلت هاوس نقاشی و طراحی گرافیک را در آکادمی هنرهای تجسمی (Academie voor Beeldende Kunsten) آموخت. او از این درس‌ها بسیار لذت می‌برد اما آن‌ها در سال ۱۹۴۴ زمانی که شهر باید تخلیه می‌شد، به پایان نابهنگامی رسیدند.
دوشنبه, ۲۱ اسفند