گربه با كلاه باز می‌گردد

عنوان لاتین
The cat in the hat comes back

برف باریده است. مادر هنگام خروج از خانه از سلی و برادرش می‌خواهد كه برف‌ها را پارو كنند. آ‌‌‌ن‌ها مشغول كارند كه گربه با كلاه از راه می‌رسد، وارد خانه می‌شود و همه چیز را به هم می‌ریزد. سپس برای تمیز كردن خانه، گربه‌هایی كوچك و كوچك تر را یكی پس از دیگری از كلاهش بیرون می‌آورد تا به او كمك كنند.

پس از انجام تمام كارها و مرتب كردن خانه، گربه‌ی باكلاه از بچه‌ها خداحافظی می‌كند و می‌رود. موضوع این داستان فانتزی كوتاه، بازی و شیطنت است. ماجراهای آن در زمانی نامشخص و در مكانی واقعی روی می‌دهد. زبان داستان روایی و شعرگونه و طنزآمیز است. تصویرهای کتاب زنده و هنرمند‌انه‌اند.

 

 

 

برگردان
رضی هیرمندی
تهیه کننده
عاطفه سلیانی
سال نشر
۱۳۸۵
ناشران
نویسنده
دکتر زئوس, Dr. Seuss
Submitted by admin on