یوکیبو "JUKIBU" ( نوجوانان، کودکان،کتاب ها) یک کتابخانه بین فرهنگی برای کودکان و نوجوانان است که در شهر بازل قرار دارد.
در ناحیه ی بازل خانواده هایی بسیاری از کشورهای مختلف زندگی می کنند. کودکان آن ها با دو زبان یا بیشتر بزرگ شده و روزانه بین فرهنگ های گوناگون در حرکت هستند. برای چنین کودکانی است که این کتابخانه به سال ۱۹۹۱ میلادی ( ۱۳۷۰) با هدف "تقویت زبانی مادری راه فراگیری زبان دوم را هموارتر می کند" افتتاح شد.
این کتابخانه در دو طبقه طراحی شده است و دارای بیش ار ۲۰هزار رسانه از قبیل: کتاب، کاست، سی دی، ویدیو ، دی‌وی‌دی به بیش از ۵۷زبان است که درباره ی کشورها و فرهنگ های گوناگون حکایت ها نقل می کنند.
در کنار این رسانه ها، کتابخانه مرتب برنامه های گوناگونی نیر به زبان های مختلف برگزار می کند: دعوت از نویسندگان کشورهای دیگر برای کتابخوانی، بعد از ظهرهایی برای داستانخوانی و بازی و غیره.
کتابخانه از حمایت انجمن JUKIBU برخوردار، و در آن به روی همه ی علاقه مندان باز است.
بودجه مالی این کتابخانه از سوی انجمن GGG (انجمن خیریه و نا سودبر بازل) و حق عضویت اعضا و همچنین کمک های مالی کوچک و بزرگ دیگر تامین می شود.
گروهی داوطلبانه متشکل از کتابداران آموزش دیده، علاقه مندان از گروه های قومی و زبانی مختلف و پدر و مادران متعهد، مسول اداره ی این کتابخانه هستند و همچنین بر انتخاب رسانه ها نظارت دارند.
ابن کتابخانه در سال ۲۰۰۹میلادی ( ۱۳۸۸)جایزه ی یکپارچگی بازل Basler Preis für Integration را برای تعهدش در توسعه زبان و یکپارچگی جامعه به وسیله ی تقویت زبان مادری را دریافت کرد.
برگردان: ترانه وکیلی