شیر الن

عنوان لاتین
Ellen’s lion : twelve stories

الن کودکی تنها است و حوصله اش سر رفته و دوست دارد با کسی همبازی شود . او از تاریکی می ترسد و در عین حال ماجراجویی را هم دوست دارد. او برای رفع تنهایی خود با شیر پارچه ایش بازی می کند؛

با او به عربستان سفر می کند، شیر خود را مریض می کند و دکتر او می شود و او را درمان می کند، در  افسانه ای قهرمان می شود و شاهزاده خانمی را نجات می دهد، از کوه بالا می رود و خطرات آن را پشت سر می گذارد و ..... و در ضمن کارهایی را که دوست ندارد انجام دهد به شیرپارچه ای خود محول می کند.

کودک در سنین پیش از دبستان و سال های نخست دبستان بسیار خیالپرداز است و تخیل قوی ای دارد. توجه به خیالپردازی کودک و اهمیت دادن به آن و نیاز آنان به همبازی و دوست از نکات مهم کتاب است.

 

گزیده‌هایی از کتاب

آلن گفت:" امکان دارد تو سرخگ گرفته باشی."
"مادرت مرا ضدعفونی کرد. سه روز روی بند رخت ماندم تا
توی آفتاب کاملا خشک بشوم.رنگ موهایم رفت."

برگردان
شقایق قندهاری
تهیه کننده
فاطمه مرتضایی فرد
سال نشر
۱۳۹۰
نویسنده
Crockett Johnson , کراکت جانسون
Submitted by editor3 on