بیتا ابراهیمی

از زبان بیتا ابراهیمی:

سال ۱۳۵۵ در تهران متولد شدم. خانواده‌ام اهل خواندن بودند و عشق به کتابخوانی از همان بچگی در وجودم شکل گرفت و تمام عمر همراهم ماند. مدرک کارشناسی‌ام را در رشته مترجمی زبان انگلیسی و مدرک کارشناسی ارشدم را در رشته پژوهش هنر گرفته‌ام و طی دوره ویراستاری از حضور اساتیدی مانند آقایان حقوقی، نجفی، سمیعی و ... بهره بردم. سال‌هاست برای کودکان و نوجوانان ترجمه می‌کنم و امید دارم خوانندگان جوان را از همان لذتی برخوردار کنم که خودم در کودکی و نوجوانی از خواندن آثار و ترجمه‌های خوب حس و تجربه کردم.

آثار بیتا ابراهیمی

• بر پلی از نور ستارگان، چشمه، ۱۳۸۲
• بومستیکز کوچولو، پژواک کیوان، ۱۳۸۶
• سنجاب و ماه، پژواک کیوان، ۱۳۸۶
• ماکارونی روی سقف، هرمس، ۱۳۸۷
• جن شیشه مربا، هرمس، ۱۳۸۷
• قصه‌ها و افسانه‌های مردم روسیه، هرمس، ۱۳۸۷
• مجموعه نانسی درو ،هرمس، ۱۳۹۳
• سرنخی در دیوار ویران، ویدا، ۱۳۹۳
• چگونه اژدهای خود را تربیت کنیم، ویدا، ۱۳۹۳
• به هیچ کس اعتماد نکن، ویدا، ۱۳۹۳

• چطور قلب یک اژدها را بشکنیم، ویدا، ۱۳۹۴
• تابستان دیوانه، دارکوب، ۱۳۹۴
• یعقوب را دوست داشتم، پیدایش، ۱۳۹۵
• من جوکم، پرتقال، ۱۳۹۵
• من حتی جوک‌ترم، پرتقال، ۱۳۹۵
• سنگ‌ها در آب، پرتقال، ۱۳۹۵
• کودک باتلاق، پیدایش، ۱۳۹۶
• رویای دونده، پیدایش، ۱۳۹۶
• مجموعه مامور Z، هوپا، ۱۳۹۶
• خانه خانم پرگرین برای بچه‌های خاص، چکه، ۱۳۹۷
• شهر تهی، چکه، ۱۳۹۷