مقاله‌ها و نوشته‌ها

آخرین مقاله‌ها و نوشته‌ها در کتابک

نگاه نوین جانی روداری  به ادبیات کودک

نگاه نوین جانی روداری به ادبیات کودک

بخش نخست
بخش دوم

«جانی روداری» گرایش نوینی در زمینه ادبیات کودک و نوجوان ایتالیا دارد. با این همه، لازم به ذکر است که وی فقط در این گرایش نوین استاد نیست، بلکه کوشش مداوم وی برای تطبیق نوشته هایش با نیازهای خوانندگان معاصر؛ در حالی که به مقوله های ابدی اساطیری کودکان نیز وفادار است، از دیگر برتری های روداری است.

کودکی‌های پیر معارف

کودکی‌های پیر معارف

نگاهی به ریشه‌های شخصیت استوار و یکپارچه «میرزاحسن رشدیه»

شخصیت منسجم، استوار و مقاوم را مهم‌ترین ویژگی «میرزاحسن رشدیه» - پدر آموزش نوین ایران - می‌توان دانست. بی‌گمان ایمان به ثمربخش بودن راهی که او در پیش گرفته بود، از انگیزه‌های مقاومتش در برابر مصائب بود؛ اما ریشه‌های اصلی را در دوره‌ی کودکی او و در رشد رشدیه می‌توان جست‌وجو کرد.

سخنرانی جانی روداری نویسنده ایتالیایی برنده جایزه هانس کرستین آندرسن

سخنرانی جانی روداری نویسنده ایتالیایی برنده جایزه هانس کرستین آندرسن

بخش نخست

جانی روداری تنها نویسنده‌ی ایتالیایی است که توانست در سال ۱۹۷۰ جایزه‌ی «هانس کریستین آندرسن» را به دست آورد. در ادامه متن سخنرانی او را هنگام دریافت جایزه می‌خوانیم. 

روداری نویسنده‌ی معاصر و پیشگام در حوزه‌ی کودکان

روداری نویسنده‌ی معاصر و پیشگام در حوزه‌ی کودکان

جانی روداری (۱۹۲۰-۱۹۸۰) نویسنده‌ی داستان، داستان کوتاه، و شعر؛ روزنامه‌نگار؛ و ویراستار.

آثارمهم وی عبارتند از: داستان‌های تلفن (۱۹۶۵)، کیک آسمانی (۱۹۷۱)، داستان‌های ماشین تحریر (۱۹۷۶).

کودکی‌های باغبانِ باغ کودکی؛ به بهانه 26 خرداد، زادروز توران میرهادی

کودکی‌های باغبانِ باغ کودکی؛ به بهانه ۲۶ خرداد، زادروز توران میرهادی

روال معمول این است که وقتی درباره‌ی شخصیتی تأثیرگذار در عرصه‌ی تعلیم و تربیت، همچون زنده یاد «توران میرهادی» قرار است بنویسی، از آموزه‌ها و کارنامه‌ی درخشان او به‌عنوان یکی از بزرگ‌ترین معماران «نهاد کودکی» در ایران می‌توان نوشت. اما در جهت عکس این مسیر نیز می‌توان گام برداشت، و از نقش تجربه‌های دوران کودکی توران میرهادی در ظهور شخصیت یگانه‌اش نوشت.(١) چنان که او خود می‌گفت: «زندگی در خاطره‌ها الهام‌بخش من است.»(٢)

دیدار جان دیوئی با ورزش! همکاری دور از انتظار کتابخانه و تربیت بدنی

دیدار جان دیوئی با ورزش! همکاری دور از انتظار کتابخانه و تربیت بدنی

رویکرد مدرسه‌محور به مولفه‌های گوناگون سامانه آموزشی موجب پرورش همه جانبه دانش‌آموزانی معقول و کارآزموده می‌شود که دانش و مهارت را به زندگی کنونی و آینده‌ی خود منتقل کنند و آن‌ها را به کار گیرند.

 ماکس فلت هاوس، تصویرگر و خالق داستان‌های جذاب

ماکس فلت هاوس، تصویرگر و خالق داستان‌های جذاب

ماکس فلت هاوس (۱۹۲۳- ۲۰۰۵)، خالق مجموعه کتاب‌های قورباغه، در شهر لاهه هلند به دنیا آمد. او از خردسالی دوست داشت نقاشی بکشد و خودش قصه بسازد. هرچند در مدرسه شاگرد چندان برجسته‌ای نبود، پس از اتمام مدرسه دریافت توانایی‌های فراوانی دارد که با آموزش متبلور خواهند شد.

افسانه‌های ازوپ

افسانه‌های ازوپ

«ازوپ» (که به یونانی «آیسوپوس»۱ نامیده می‌شود)، از چهره‌هایی است که برپایه نقل قول‌ها، با مجموعه «فابل‌ها»۲ (افسانه‌ها) یی با نام خودش شناخته شده است. او فردی یونانی بود و هم‌دوره‌ی با «کراسوس»۳ و «سولُن»۴ در میانه سده شش پیش از میلاد زندگی می‌کرد. گمان می‌رود او بَرده‌ای بود که آزاد شد، اما به‌دست مردم «دِلفی«کشته شد. هیچ سند معتبری درباره‌ی ازوپ نیست و ابهام‌هایی را در زندگی او پدید آورده و موجب شده است پژوهشگران حتی به بودن او شک کنند.

آشنایی کودکان با جشن‌های ایرانی، جشن خردادگان

آشنایی کودکان با جشن‌های ایرانی، جشن خردادگان

واژه خرداد به معنی رسایی و کمال است. فرشته خرداد، بانویی است که نگهداری از آب‌ها در این جهان را به عهده دارد. با توجه به آنچه در منابع آمده است خرداد و امرداد همیشه در کنار هم هستند. خرداد پاسدار آب‌ها و امرداد نگهبان گیاهان است. آن‌ها آمده‌اند تا برای شکست تشنگی و گرسنگی یاور مردم باشند.

تغییر برنامه ی کتاب خوانی در تابستان

تغییر برنامه ی کتاب خوانی در تابستان

یک رویکرد کتابخانهای

خواندن در تابستان فعالیّتی دوست داشتنی و پیش‌بینی شده می تواند باشد، اما گاهی سنتی نفرت‌انگیز در میان کتابداران، ... و برخی از بچه‌هاست، اما چرا؟

برندگان سال ۲۰۲۰ جایزه‌‌ی ایبی آساهی

برندگان سال ۲۰۲۰ جایزه‌‌ی ایبی آساهی

«احمدرضا خیرالدین»، مدیر هیئت داوران «جایزه‌ی ایبی ترویج‌گر خواندن»، برنده‌ی سال ۲۰۲۰ جایزه‌ی ایبی آساهی را اعلام می‌کند. ایبی از داشتن پشتیبان همیشگی «مدیا گروپ آساهی شیمبون» از ژاپن بسیار خوشنود است.

وقتی واقعیت و انیمیشن با هم جور می‌شوند

وقتی واقعیت و انیمیشن با هم جور می‌شوند

در حالی که اکثر افراد از گوشی‌های خود برای گرفتن عکس‌های معمولی استفاده می‌کنند، یک هنرمند فرانسوی به اسم «فرانسوا دورلن» کار جالبی انجام می‌دهد. او مانند خیلی از همکاران عکاس خود زندگی روزمره را به عنوان سوژه کار خود قرار داده با این تفاوت که کمی خلاقیت هم چاشنی آن کرده است.

ماریت تورن کویست، همراه همیشگی برنامه «با من بخوان»، برنده دوره نخست جایزه‌ی‌ی آی‌رید ۲۰۲۰

ماریت تورن کویست، همراه همیشگی برنامه «با من بخوان»، برنده دوره نخست جایزه‌ی‌ آی‌رید ۲۰۲۰

ماریت تورن کویست، همراه همیشگی برنامه «با من بخوان»، برنده دوره نخست جایزه‌ی‌ آی‌رید ۲۰۲۰

امسال «ماریت تورن کویست» (Marit Tornqvist) تصویرگر و نویسنده‌ی برجسته‌ی هلندی، به‌همراه «زی‌هو یونگ‌شین» از چین، دو دریافت‌کننده نخستین دوره‌ی «جایزه‌ی آیرید (IRead)» بودند. این جایزه را «بنیاد آی‌رید شنژن» با همکاری «دفتر بین‌المللی کتاب برای نسل جوان» (ایبی)، برای قدردانی از ترویجگران برجسته‌ی کتاب‌خوانی در گستره‌ی جهانی، بنیاد گذاشته است.

برندگان نخستین دوره‌ی جایزه‌ی ایبی آی‌رید

برندگان نخستین دوره‌ی جایزه‌ی ایبی آی‌رید

«جایزه‌ی ایبی آی‌رید» از سوی «بنیاد شن‌ژن آی‌رید» ودفتر بین المللی کتاب برای نسل جوان (ایبی) با هدف ترویج فرهنگ کتاب خوانی و با امید به گسترش آن در سراسر جهان بنیاد گذاشته شده است.

برندگان سال ۲۰۲۰ جایزه هانس کریستین اندرسن

برندگان سال ۲۰۲۰ جایزه هانس کریستین اندرسن

«جایزه هانس کریستین اندرسن» معتبرترین جایزه‌ی جهانی ادبیات کودک و نوجوان برای نویسندگان و تصویرگران است.

گسستِ واژه‌ و تصویر، بررسی کتاب‌های تصویری ترجمه شده در ایران، مقایسه‌ و بررسی دو کتاب «Black and White» و «سیاه و سفید»

گسستِ واژه‌ و تصویر، بررسی کتاب‌های تصویری ترجمه شده در ایران، مقایسه‌ و بررسی دو کتاب «Black and White» و «سیاه و سفید»

بخش اول: چگونه زندان شکسته می‌شود؟

آشنایی کودکان با جشن‌های ایرانی، جشن اردیبهشتگان

آشنایی کودکان با جشن‌های ایرانی، جشن اردیبهشتگان

«اردیبهشتگان» یا «گلستان‌جشن» از جمله جشن‌های دوازدگانه ایرانیان باستان و در زمره جشن‌های آتش است.

باشگاه کتاب هدف‌های توسعه پایدار خود را تشکیل دهید

باشگاه کتاب هدف‌های توسعه پایدار خود را تشکیل دهید

هیجان باشگاه کتاب SDG را دارید و می‌خواهید برای خود باشگاهی ترتیب دهید تا بتوانید دور هم جمع شوید و درباره‌ی کتاب‌ها با هم گفت‌وگو کنید؟

عالی است! شاید این ایده‌ها برای شروع به شما کمک کنند:

همراه با بچه‌ها با نگاره‌های ایرانی آشتی کنیم

همراه با بچه‌ها با نگاره‌های ایرانی آشتی کنیم

در میان همه هنرهایی که در ایران رشد و نمو پیدا کردند، هنر نگارگری یکی از هنرهایی است که بیشترین تاثیر و الهام را از ادبیات ایران گرفته و آن را دست‌مایه کار خود قرار داده است. هنری که همواره در طول زمان و در قالب مکاتب گوناگون (مکاتب بغداد، سلجوقی، تبریز، جلایری، شیراز، هرات، ترکمن‌ها، قزوین، اصفهان و قاجار)، رشده کرده و به جایگاه مطلوبی رسیده است و امروزه زینت‌بخش موزه‌ها و مجموعه‌های شخصی است.

گسستِ واژه‌ و تصویر، بررسی کتاب‌های تصویری ترجمه شده در ایران، بررسی دو کتاب «آقا خرسه کجاست؟» و «بادکنک نقره‌ای»

گسستِ واژه‌ و تصویر، بررسی کتاب‌های تصویری ترجمه شده در ایران، بررسی دو کتاب «آقا خرسه کجاست؟» و «بادکنک نقره‌ای»

آقا خرسه کجاست؟ 
نویسنده و تصویرگر: جاناتان بنتلی
مترجم: مهری ابراهیمی‌فرد
ناشر: نگارگران

بادکنک نقره‌ای
نویسنده: جسی اولیوروس 
تصویرگر: دانا والفیکوت
مترجم: پریسا طاهری هاشمی
ناشر: پرتقال

ديدگاه شما